Vertaling van "between the encoder and decoder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre le codeur et le décodeur
In this manner, alignment between the encoder and decoder may be restored.
De cette manière, un alignement entre le codeur et le décodeur peut être restauré.
the noise detection may be coordinated between the encoder and decoder
il est possible de coordonner la détection du bruit entre le codeur et le décodeur
This approach represents a significant improvement over previous attempts, as no synchronization between the encoder and decoder is required and the linearity of the transfer channel is preserved.
Cette approche constitue une amélioration significative par rapport aux tentatives précédentes, puisqu'elle ne requiert aucune synchronisation entre le codeur et le décodeur et qu'elle conserve la linéarité de la voie de transfert.
The encoding process uses a cipher table, a unique key for encoding, and an agreement between the encoder and decoder as to what portions of a machine executable will be encoded.
Ce processus de codage fait appel à une table de chiffrement, à une clé unique de codage et à une entente entre le codeur et le décodeur déterminant les parties d'un exécutable machine devant être codées.
this permits the calculation of drift between the encoder and decoder clocks and consequently the more accurate decoding of the transmission.
ceci permet le calcul d'une dérive entre les horloges de codeur et de décodeur et par conséquent le décodage plus précis de la transmission.
The present invention implements the optimization and distribution of the complexity among images during the encoding and decoding, thereby enhancing the compromised performance between the encoder and decoder complexity and the encoding efficiency.
L'invention permet d'optimiser et de répartir la complexité entre les images au cours de leur codage et de leur décodage, et d'obtenir ainsi un compromis optimal des performances entre la complexité du codeur et celle du décodeur, et une efficacité de codage accrue.
The beginning of the time window is preferably set according to the estimated (or observed) round trip time between the encoder and decoder such that at least one of the relatively older pictures always predated the error message.
Le début de la fenêtre temporelle est réglé de préférence en fonction du temps aller retour estimé (ou observé) entre le codeur et le décodeur de sorte qu'au moins une des images relativement plus anciennes est toujours antérieure au message d'erreur.
information encoded by data compression (or another data encoding technique, eg, encryption, requiring synchronization between the encoder and decoder is transmitted over an unreliable network by checking for transmission errors after decoding
on transmet des informations codées par compression de données (ou par une autre technique de codage de données, par exemple, le chiffrement, nécessitant une synchronisation entre le codeur et le décodeur) sur un réseau peu fiable par contrôle des erreurs de transmission après décodage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.