Vertaling van "between the two terminals" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A coil composed of a wire is connected in series between the two terminals of the galvanometer.
Une bobine composée d'un fil est connectée en série entre les deux bornes du galvanomètre.
An internal register in the control circuit stores a value which specifies the impedance between the two terminals.
Un registre interne au circuit de commande enregistre une valeur qui spécifie l'impédance générée entre les deux bornes.
Free shuttle service between the two terminals from the first to the last flight.
Navette gratuite entre les deux terminaux du premier au dernier vol.
respectively in order to set up a communication between the two terminals
respectivement, afin d'établir une communication entre les deux terminaux
If so, the communication between the two terminals is point to point.
Le cas échéant, la communication entre les deux terminaux s'effectue en point à point.
On the other hand, a long-duration car park is located between the two terminals.
D'autre part, un parking longue durée est situé entre les deux terminaux.
The electrolyte provides a chemical medium that enables the electrical charge to flow between the two terminals of a battery.
L'électrolyte agit comme un milieu chimique permettant à la charge électrique de circuler entre les deux bornes d'une batterie.
In this way, delays and bandwidth consumption can be substantially reduced by using a minimum of messaging between the two terminals.
De cette manière, les délais et la consommation de bande passante peuvent être sensiblement réduits, par utilisation d'un minium de messagerie entre les deux terminaux.
Passengers can connect quickly and easily via a two-minute airport train transfer system that runs regularly between the two terminals.
Les passagers peuvent effectuer une correspondance plus rapidement et facilement grâce à un système de navette à l'aéroport qui effectue la liaison entre les deux terminaux en deux minutes.
The rectifier of the charging point comprises for its part means for maintaining a constant voltage between the two terminals of its plug-in connector.
Le redresseur du point de charge comprend pour sa part des moyens pour maintenir une tension constante entre les deux bornes de son connecteur enfichable.
the device comprising a switch for switching connection conditions between the two terminals depending on an applied control voltage
le dispositif comportant un commutateur pour commuter des conditions de connexion entre les deux bornes en fonction d'une tension de commande appliquée
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.