Vertaling van "between these three groups" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entre ces trois groupes
A simple bar chart is enough to show the size differences between these three groups.
Un simple diagramme en barres suffit pour montrer les différences de taille entre ces trois groupes.
The solution is better communication between these three groups.
La solution est une meilleure communication entre ces trois groupes.
Close coordination between these three groups was often required.
Il a souvent fallu assurer une coordination étroite entre ces trois groupes.
No exchanges are likely possible between these three groups.
Vraisemblablement, aucun échange n'est possible entre ces trois groupes.
The balance between these three groups depended on the type of information or advice concerned.
L'équilibre entre ces trois groupes est fonction de la nature des informations et des conseils demandés.
Day-to-day communication between these three groups for the purpose of coordinating work was mostly verbal and informal.
La plupart du temps, les communications quotidiennes entre ces trois groupes aux fins de la coordination des travaux se faisaient de vive voix et de façon informelle.
It's the relationship between these three groups of economic actors that creates the complete experience of "the airport" that we all feel and see when we travel.
La relation entre ces trois groupes d'acteurs économiques crée ultimement l'expérience que les voyageurs vivent lorsqu'ils se déplacent.
Nevertheless, the powerful recent international economic and political trends which underlie the new development policies indicate that more active and effective collaboration between these three groups can be a quite significant factor in advancing international economic and social development.
Néanmoins, les fortes tendances économiques et politiques internationales observées récemment qui sous-tendent les nouvelles politiques de développement donnent à penser qu'une collaboration plus dynamique et plus efficace entre ces trois acteurs pourrait grandement contribuer à faire progresser le développement.
Results suggest the existence of differences between these three groups in terms of students' school adjustment, parental practices, and the association between parental practices and students' school adjustment.
Les résultats permettent de mettre en évidence l'existence de différences entre ces trois sous-groupes au plan de la réussite éducative de l'élève, des pratiques privilégiées par les parents et de l'association entre ces pratiques et la réussite éducative de l'élève.
The Policy applies to the relations between these three groups in the course of their duties, regardless of the location or the perpetrator.
Il faut aussi noter que la Politique s'applique aux rapports que ces trois groupes entretiennent dans le cadre de leurs fonctions, et ce, peu importe le lieu et la personne qui pourrait être l'auteur de harcèlement.
The Third Lomé Convention, covering 1984-89, first introduced the idea of strengthening cooperation between these three groups with differing status.
Depuis la troisième convention de Lomé déjà, sur la période 1984-1989, une idée de coopération renforcée entre ces trois entités à statut différent s'est développée.
Results suggest the existence of differences between these three groups in terms of students' school adjustment, parental practices, and the association between parental practices and students' school adjustment.
Les résultats permettent de mettre en évidence l'existence de différences entre ces trois sous-groupes au plan de la réussite éducative de l'élève, des pratiques privilégiées par les parents et de l'association entre ces pratiques et la réussite éducative de l'élève.
The Third Lomé Convention, covering 1984-89, first introduced the idea of strengthening cooperation between these three groups with differing status.
Depuis la troisième convention de Lomé déjà, sur la période 1984-1989, une idée de coopération renforcée entre ces trois entités à statut différent s'est développée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.