Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond existing programs
Vertaling van "beyond existing programs" in Frans
au-delà des programmes existants
Ottawa will work with municipalities, provincial governments and the private sector to finance large strategic infrastructure projects beyond existing programs.
Ottawa travaillera avec les municipalités, les gouvernements provinciaux et le secteur privé pour financer d'importants projets d'infrastructure stratégique au-delà des programmes existants.
The goal is to provide other housing options for low-income individuals and families by going beyond existing programs and creating and experimenting with other ways to develop social and affordable housing (i.e., that only costs 30% of income).
Il vise à offrir d'autres options de logement aux individus et familles à faible revenu en allant au-delà des programmes existants pour créer et expérimenter d'autres façons de développer du logement social et abordable (30% du revenu).
Expanding beyond existing programs and developing additional initiatives for expediting legitimate travellers and cargo increases the economic benefits to Canada and the United States.
L'expansion au-delà des programmes existants et l'élaboration d'initiatives supplémentaires pour accélérer la circulation des voyageurs et du fret légitimes accroîtra les avantages économiques pour le Canada et les États-Unis.
Sometimes there are needs that go beyond existing programs.
Il existe parfois des besoins qui transcendent les programmes existants.
Putting food in front of consumers that delivers health, environmental, and economic outcomes requires forward-looking research that goes beyond existing programs.
Pour offrir aux consommateurs des aliments qui présentent des avantages sur le plan de la santé, de l'environnement et de l'économie, il faut mener des recherches prospectives, qui dépassent l'horizon des programmes existants.
But when extreme natural events occur, producers may need additional support, beyond existing programs, to help them with the cost of actions necessary to recover and get back to business.
Toutefois, lorsque des phénomènes naturels extrêmes se produisent, il est possible que les producteurs aient besoin d'un soutien supplémentaire pour combler les lacunes des programmes existants ainsi que pour les aider à supporter les coûts des actions nécessaires pour redresser la situation et reprendre leurs activités.
What I said is that, obviously, if the circumstances required our government to go beyond existing programs, we would be ready to consider doing so.
Ce que j'ai dit, c'est qu'évidemment, si la réalité et si la situation exigeaient de notre gouvernement d'aller au-delà du gouvernement et au-delà des programmes existants, nous serions prêt à le considérer.
Yet, ten minutes later, upon leaving the House, he told the media that he was prepared to go beyond existing programs, without, of course, promising anything.
Or, au sortir des Communes, dix minutes plus tard, il déclare aux médias qu'il est prêt à aller plus loin que les programmes existants, sans rien promettre, «of course».
Synoniemen voor beyond existing programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
