Winning the international prize was beyond imagining when he first started writing.
Remporter le prix international était inimaginable lorsqu'il a commencé à écrire.
The pressure on young athletes at that level is beyond imagining.
La pression sur les jeunes athlètes à ce niveau est inimaginable.
Your journey begins at a point beyond imagining.
Tu vas voyager vers un endroit au-delà de l'imagination.
A place of magic and beauty beyond imagining.
Un lieu de magie et de beauté au-delà de l'imagination.
The stories he told were beyond imagining, taking us to worlds we had never seen.
Les histoires qu'il racontait étaient au-delà de toute imagination, nous transportant dans des mondes jamais vus.
How will you use this gift which is a treasure beyond imagining?
Comment utiliserez-vous ce don qui est un trésor au-delà de toute imagination ?
For many families, the thought of losing their homes is beyond imagining.
Pour de nombreuses familles, la perspective de perdre leur maison est inimaginable.
The cost of medical treatment in that country is beyond imagining for retirees.
Le coût des soins médicaux dans ce pays est inimaginable pour les retraités.
The beauty of the northern lights is beyond imagining until you see them yourself.
La beauté des aurores boréales est inimaginable tant qu'on ne les voit pas soi-même.
The destruction caused by the earthquake was beyond imagining for the small coastal town.
Les destructions causées par le séisme étaient inimaginables pour la petite ville côtière.
The cruelty shown in that war was beyond imagining for most ordinary citizens.
La cruauté manifestée pendant cette guerre était inimaginable pour la plupart des citoyens ordinaires.
The company's growth over the last decade has been beyond imagining for investors.
La croissance de l'entreprise ces dix dernières années a été inimaginable pour les investisseurs.
The joy she felt meeting her child for the first time was beyond imagining.
La joie qu'elle a ressentie en rencontrant son enfant pour la première fois était inimaginable.