Vertaling van "beyond mere interpretation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au-delà d'une simple interprétation
au-delà de la simple interprétation
In other words, they might go beyond mere interpretation.
En d'autres termes, elles peuvent aller au-delà d'une simple interprétation.
The scope of these declarations go beyond mere interpretation of articles 2 and 15 (4) and, in fact, limit the country's obligations to implement fully these provisions.
La portée de ces déclarations va au-delà d'une simple interprétation de l'article 2 et du paragraphe 4 de l'article 15 et limite en fait l'obligation qu'a le Maroc d'appliquer pleinement ces dispositions.
We are beyond mere interpretation.
Nous sommes au-delà de la simple interprétation.
There is reason to fear, as will be seen below, that the Committee has gone beyond mere interpretation.
Il est à craindre, comme on le verra plus loin, que le Comité ne soit allé au-delà de la simple interprétation.
Moreover, as linguists nuanced in your professional language, Accuracy's interpreters provide the background to elucidate the subject matter expressed by the speaker, and thereby provide a value-added beyond mere interpretation.
Etant des linguistes familiers avec votre langage professionnel, nos interprètes sont également capables d'expliquer le fond de la question, et d'ainsi fournir une forte valeur ajoutée à l'interprétation.
The condition, according to its terms, appears to go beyond mere interpretation. Ibid., para. 55, p. 40.
À en juger par ses termes, cette condition semble dépasser une simple interprétation Ibid., par. 55, p. 169.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.