Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond mere representation
Vertaling van "beyond mere representation" in Frans
au-delà de la simple représentation
Poetically adorned with symbols, her artwork conveyed emotions beyond mere representation.
Poétiquement ornée de symboles, son œuvre d'art transmettait des émotions au-delà de la simple représentation.
His paintings are intended as physical experiences, beyond mere representation. Image
Ses tableaux se veulent des expériences physiques, au-delà de la simple représentation. Image
They are, beyond mere representation, a form of direct language.
Au-delà de la représentation, c'est un langage directement adressé.
Passed through the filter of the subjective vision of the author, the photographic image can reach beyond mere representation.
Passées par le filtre de la vision subjective de leurs auteurs, les images peuvent signifier au-delà de leur représentation.
Participation goes beyond mere representation and consultation to embrace active voices in decision-making and the creation of an environment conducive to equal partnership among all social actors, in particular socially excluded or disadvantaged groups and individuals.
La participation ne se limite pas à la représentation et à la consultation mais suppose une voix active au chapitre décisionnel et la création d'un environnement propice à un partenariat égal entre tous les acteurs sociaux, notamment les groupes et personnes socialement exclus ou désavantagés.
Portraits, landscapes and scenes of daily life are depicted with mastery but, above all, Holgate's sensibility and expressiveness went beyond mere representation and questioned the human relationship to nature.
Portraits, paysages et scènes du quotidien rendus avec maîtrise, mais surtout la sensibilité et l'expressivité d'Holgate, s'élèvent de la simple représentation pour questionner la relation de l'homme à la nature.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beyond mere representation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 29 ms.
