Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beyond the bare minimum
Vertaling van "beyond the bare minimum" in Frans
plus que le strict minimum
Will the Prime Minister go beyond the bare minimum outlined in the red book which does not address the problem of only six years for people qualifying for pension and paying in, and a contribution ratio of employer to employee of eight to one?
Le premier ministre fera-t-il plus que le strict minimum mentionné dans le livre rouge, qui ne traite pas du fait qu'un député ait droit à une pension après seulement six ans et que le rapport des cotisations employeur-employé soit de 8 à 1?
We all agree that Mr. Olson should never, ever see the light of day, and that Mr. Olson should not get any entitlements beyond the bare minimum that a humane society would accord a prisoner like him.
Nous sommes tous d'accord pour dire que M. Olson ne devrait jamais au grand jamais être libéré ni avoir droit à plus que le strict minimum qu'une société compatissante accorderait à un détenu comme lui.
181 is not to be allowed interaction with site personnel beyond the bare minimum to ensure survival and security.
181 n'est pas autorisé à interagir avec les membres du personnel au delà du minimum vital à sa survie et sa sécurité.
Consequently, we must introduce institutional reforms that go beyond those provided for by the Treaty of Nice, i.e. beyond the bare minimum that will enable the applicant countries to join.
Nous devons par conséquent introduire des réformes institutionnelles allant au-delà de ce qui a été prévu par le traité de Nice, c'est à dire du minimum indispensable pour permettre l'adhésion des pays candidats.
WORMS SAFETY aims to go beyond the bare minimum required to meet market expectations, supporting our customers from the early stage of development right through to end consumer usage.
Le rôle de WORMS SAFETY est de dépasser le strict minimum requis pour répondre aux attentes du marché, en soutenant nos clients dès le début de leur développement, jusqu'à l'usage fait de leurs produits par le consommateur final.
Here at Bali Dive Trek, we believe in sidemount diving and go way beyond the bare minimum requirements so that each and every one of our divers understands and learns the fundamental principles of buoyancy, trim and position.
Ici, à Bali Dive Tek, nous sommes adeptes de la plongée Sidemount, et nous allons bien au-delà des exigences minimales pour que chacun de nos plongeurs comprennent et apprennent les principes fondamentaux de flottabilité, d'hydrodynamisme et du positionnement de votre équipement.
"We felt strongly we needed to go beyond the bare minimum for it to be a true expression of self government while staying within our limited capacity as a small First Nation,"said Baird.
Mme Baird a déclaré ceci : « [TRADUCTION] Nous étions convaincus que nous devions aller au-delà du strict minimum pour que le traité soit un véritable reflet de l'autonomie gouvernementale, tout en tenant compte de notre capacité restreinte en tant que petite première nation. »
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
