The "CSA stamp of approval" on bicycle helmets provides a parallel comparison.
Le « sceau d'approbation de la CSA » sur les casques de bicyclette permet une comparaison parallèle.
Consumer safety products made in China, such as bicycle helmets sold by Vista Outdoor and baby car seats and playpens from Graco Inc also were taken off the list.
Les produits de sécurité grand public fabriqués en Chine, comme les casques de bicyclette vendus par Vista Outdoor ou les sièges-auto pour bébé et les parcs de Graco ont été retirés de la liste initiale.
Earlier I used the example of bicycle helmets.
J'ai utilisé plus tôt l'exemple des casques pour cyclistes.
The proposed standard establishes requirements derived from one or more of the voluntary standards applicable to bicycle helmets.
La norme proposée établit des prescriptions découlant d'une ou de plusieurs normes volontaires applicables aux casques pour cyclistes.
The manufacturer fills the bicycle helmets with protective foam rubber.
Le fabricant remplit les casques de vélo avec de la mousse de caoutchouc protectrice.
For cyclists, you must wear attractive bicycle helmets when riding out.
Pour les cyclistes, vous devez porter des casques de vélo attrayants lorsque vous roulez dehors.
For example, there are certain international safety standards for bicycle helmets.
Par exemple, il y certaines normes de sécurité internationales en ce qui concerne les casques de vélo.
I'll take the example of the bicycle helmets as a good one.
Je vais prendre l'exemple des casques de vélo, qui est un bon exemple.
How to clean and maintain attractive bicycle helmets?
Comment nettoyer et maintenir des casques de vélo attrayants?
Are bicycle helmets required for children passengers?
Les enfants passagers doivent-ils porter un casque de vélo ?
The bicycle helmets have a maximum duration of 5 years.
Les casques de vélo ont une durée maximum de 5 ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.