Vertaling van "big age difference between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grande différence d'âge entre
grand écart d'âge
The big age difference between the children sometimes makes family logistics more complicated.
La grande différence d'âge entre les enfants rend parfois l'organisation familiale plus compliquée.
Can be easier to monitor when there is a big age difference between children.
Peut être plus facile à gérer lorsqu'il y a une grande différence d'âge entre les enfants
It does not for instance register the caveat, as I think exists in the law now, if there is not a big age difference between people involved and that sort of thing.
Contrairement à la loi actuelle, je crois, elle ne prévoit pas, par exemple, la possibilité qu'il n'y ait pas une grande différence d'âge entre les personnes intéressées ni d'autres choses du genre.
There's a big age difference between Maggie and Lyle, so we weren't sure how it would go, but their bond is very strong.
Il y a une grande différence d'âge entre Maggie et Lyle, alors nous n'étions pas certains comment cela irait, mais leur lien est très solide.
Even though there's this big age difference between us...
Bien qu'il y ait une grande différence d'age entre nous...
There was a big age difference between us.
Nous avions une grande différence d'âge.
When you see them together, you'd never guess there's such a big age difference between them.
Quand on les voit, personne n'imagine qu'il existe un si grand écart d'âge.
16 years is a big age difference between siblings.
16 ans est un grand écart d'âge dans une fratrie.
The duration of the plan is limited to 35 years, which can be a significant problem if there is a big age difference between the beneficiaries.
La durée du régime est limitée à 35 ans, problème important si les bénéficiaires ont un grand écart d'âge. 1.
There's also a big age difference between us.
Et plus âgé que toi.
Even though there is a big age difference between them, they play wonderfully together.
Même s'ils ont une grande différence d'âge, ils s'entendent à merveille lorsqu'ils jouent ensemble.
There was a big age difference between them and I was kind of the young one, but they were very different.
Et je suis le seul à avoir ton hyperdrive, je te le garantis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.