A regular smoker often spends a big chunk of their income on packs of cigarettes.
Un fumeur régulier dépense souvent une grande partie de son salaire en paquets de cigarettes.
Yes, and a big chunk of the film is set at night.
And she has a big chunk of kiwi stuck in her hair.
There was a big chunk gnawed out of his side.
You will leave a big chunk of your lives here.
It takes up a big chunk of the evening.
The unexpected expenses took a big chunk of change out of his savings.
Les dépenses imprévues ont pris une grande partie de ses économies.
I'd rather have a thin, really crispy slice of bread than a big chunk.
Je préfère une fine tranche de pain, bien croustillante, plutôt qu'un gros morceau.
Cars are a big chunk of the average household budget.
Les voitures représentent une grande partie du budget moyen des ménages.
That's a huge impact on a big chunk of our industry.
Cette situation a un énorme impact sur une grande partie de notre industrie.
One hundred days is a big chunk of our parliamentary calendar.
Une centaine de jour représentent une grande partie de notre calendrier parlementaire.
Capital gains tax can take a big chunk out of your investment profits.
L'impôt sur les plus-values peut amputer une grande partie de vos profits d'investissement.
The employees lost a big chunk of their pensions.
Ses employés ont perdu une grande partie de leur pension.