This reform represents a big step forward for our education system.
Cutting down on plastic use would be a big step forward for the environment.
The soldier took a big step forward to get into cover quickly.
Le soldat a pris une grande avancée pour se mettre à couvert rapidement.
The player took a big step forward to recover the lost ball.
Political emancipation is, of course, a big step forward.
L'émancipation politique constitue, somme toute, un grand progrès.
The scared horse took a big step forward when it heard the gunshot.
Le cheval apeuré a pris une grande avancée en entendant le coup de feu.
The dancer took a big step forward to rejoin her partner onstage.
La danseuse a pris une grande avancée pour rejoindre son partenaire sur scène.
Surprised by the honk, the cyclist took a big step forward.
Surpris par le coup de klaxon, le cycliste a pris une grande avancée.
At the signal, the children took a big step forward toward the finish line.
Au signal, les enfants ont pris une grande avancée vers la ligne d'arrivée.
At the start of the race, each sprinter took a big step forward immediately.
Au démarrage de la course, chaque sprinteur a pris une grande avancée immédiate.
A big step forward thanks to your support at all.
Un grand pas en avant grâce à votre soutien à tous.
Simply put, the comfort of the boat takes a big step forward.
Autrement dit, le confort du bateau fait un grand pas en avant.
And I guess that mentally I made a big step forward.
Et je pense que mentalement j'ai fait un grand pas en avant.