Vertaling van "big boxes" in Frans
These big boxes hold a lot more than you think.
Ces grosses boîtes contiennent plus que ce que l'on pourrait imaginer.
Some big boxes can be relatively heavy.
We can stash these toys in big boxes under the bed.
It's a bunch of big boxes with the army symbol.
I can't carry this suitcase, never mind those two big boxes.
Je ne peux pas porter cette valise, et encore moins ces deux gros cartons.
The strong worker at the warehouse loads the big boxes onto the truck all by himself.
La personne forte qui travaille à l'entrepôt charge seule les gros cartons dans le camion.
To enter one of those big boxes, you must not be claustrophobic.
Pour entrer dans une de ces grosses boîtes, il ne faut pas être claustrophobe.
Now they are all big boxes.
Maintenant, ce sont toutes des grosses boîtes.
He got up the last few steps, heart pounding, carrying two big boxes in his arms.
Il a franchi les dernières marches, le coeur battant, portant deux gros cartons dans les bras.
They only had these big boxes.
Y avait que des grandes boîtes.
It took four big boxes, three of them I could place on the small handy cart.
Il a pris quatre grandes boîtes, trois d'eux je pourrais placer sur la petite charrette pratique.
A passionate entrepreneur says his job to a friend difficulties to continue its activities to face competition from big boxes.
Une entrepreneure passionnée par son métier confie à un ami ses difficultés de poursuivre son activité face à la concurrence des grosses boîtes.
They lock up old feelings that we would hope to keep at the back of our minds as inside these big boxes.
Elles enferment de vieux sentiments qu'on voudrait laisser reposer au fond de nos mémoires comme dans ces grandes boîtes.