We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus le problème
The younger the child, the bigger the problem.
Plus l'enfant est jeune, plus le problème est important.
And the bigger the family is, the bigger the problem is!
Et plus la famille est nombreuse, plus le problème est grand !
Keep in mind that the bigger the problem, the more compelling the story.
Souvenez-vous que plus le problème est important, plus le récit doit être prenant.
The sweet spot for every investor is the ability to solve a problem: the bigger the problem that gets solved, the higher the potential value.
Le Sweet spot pour les investisseurs est lorsque la capacité à résoudre un problème est démontrée : plus le problème est complexe, plus la valeur potentielle sera élevée une fois que le problème est résolu.
The bigger the problem, the more likely it is that the roots will be widespread, and mapping out the causes can quickly get out of... Continued Tool Target Group
Plus le problème est important, plus il est probable que ses causes seront multiples, et la cartographie des causes peut rapidement nous submerger, la tâche apparaissant alors comme écrasante.
The bigger the problem, the better he got.
Plus gros était le problème, meilleur il était.
The older they get, the bigger the problem as history would have it.
Plus ils deviennent âgés, plus est grand le problème comme l'histoire l'aurait.
The more one made progress in liberalizing trade and in adding to the interrelationships between the developed and developing countries, the bigger the problem of improving global coherence of international institutions and international politics became.
Plus on avançait dans la libéralisation des échanges et dans la multiplication des rapports d'interdépendance entre pays développés et pays en développement, plus le problème posé par l'amélioration de la cohérence des institutions et de la politique internationales à l'échelle mondiale grandissait.
The bigger the problem, the more dangerous it becomes for everyone on the planet.
Plus le problème grossit, plus il devient potentiellement dangereux pour tout le monde partout sur la Terre.
The deeper the Internet penetrates our region, the wider information and criticism are spread and the call for change heard - and the bigger the problem that local regimes would be facing.
Plus profondément Internet pénètrera dans notre région, plus la diffusion de l'information et de la critique sera grande et l'appel au changement entendu - et plus importants seront les problèmes que les régimes locaux vont devoir affronter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.