Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
biggest impediments
Geflecteerde vorm van biggest impediment
Vertaling van "biggest impediments" in Frans
plus grands obstacles
principaux obstacles
plus gros obstacles
plus importants obstacles
plus grands freins
plus grandes difficultés
The cost of temporary relocation is one of the biggest impediments to mobility.
Le coût de la relocalisation temporaire est l'un des plus grands obstacles à la mobilité.
Honourable senators, studies show that one of the biggest impediments to reintegration is living in poverty and, by extension, not having employment.
Honorables sénateurs, les études montrent que la pauvreté, et par extension le chômage, est l'un des plus grands obstacles à la réinsertion sociale.
What would you describe as the biggest impediments?
Quels sont, selon vous, les principaux obstacles?
The lack of availability and access to indoor facilities is ones of the biggest impediments to the growth and development of our sport.
Le manque de disponibilité et d'accès à des installations intérieures est l'un des principaux obstacles à la croissance et au développement de notre sport.
However, one of her biggest impediments appears to be political.
Or, l'un de ses plus gros obstacles semble être de nature politique.
What are the biggest impediments from government regulations that could impede that growth?
Quels sont les plus gros obstacles à cette croissance dans la réglementation?
Payroll taxes are one of the single biggest impediments to job growth in our country.
Les charges sociales sont un des plus gros obstacles à la croissance de l'emploi dans notre pays.
Automatic enrollment, with the freedom to opt out, would help remove one of the biggest impediments to saving for old age - procrastination.
L'inscription automatique, avec la liberté de se retirer, aiderait à éliminer l'un des plus grands obstacles à l'épargne pour la vieillesse - la procrastination.
I think one of the single biggest impediments is that as a nation we don't have a strategy vis-à-vis other nations in terms of what we want to sell them, which then paves the way, by nature, for...
Je crois que l'un des plus grands obstacles, c'est que notre nation n'a pas de stratégie pour vendre ses produits à d'autres nations, et elles posent les jalons...
The sector council study I mentioned also found that the cost of temporary relocation is one of the biggest impediments to labour force mobility in the construction industry.
L'étude du conseil sectoriel que j'ai évoquée mentionne également que les coûts liés à une réinstallation temporaire constituent l'un des principaux obstacles à la mobilité des travailleurs de l'industrie de la construction.
We need to aggressively take on the biggest threats that can be mitigated and the biggest impediments to good management, and we need to do it fast.
Nous devons nous attaquer énergiquement aux menaces les plus importantes qui peuvent être atténuées et aux principaux obstacles à une bonne gestion, et nous devons le faire rapidement.
While the report indicates that lack of school buildings is one of the biggest impediments to education, please provide data on the total number of school buildings constructed from 2009 to 2011 and the number of girls' schools constructed during the same period.
Le rapport indique que l'un des plus grands obstacles à l'éducation est la pénurie de bâtiments scolaires : veuillez préciser le nombre total de bâtiments scolaires construits entre 2009 et 2011 ainsi que le nombre d'écoles de filles construites au cours de la même période.
Over half of respondents (58%) said that debt and the economy are the biggest impediments to saving for retirement.
Plus de la moitié des répondants à l'échelle nationale (58 %) convient que l'endettement et l'économie sont les plus grands obstacles à l'épargne-retraite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor biggest impediments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 41 ms.
