Vertaling van "bilateral development assistance program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme d'aide bilatérale au développement
programme bilatéral d'aide au développement
Our bilateral development assistance program, about $61 million in 2014-15, has focused on supporting the poorest and most vulnerable, particularly women and girls.
Le programme bilatéral d'aide au développement - qui s'élevait à 60,8 millions de dollars en 2014-2015 - a mis l'accent sur le soutien aux personnes les plus pauvres et les plus vulnérables, particulièrement les femmes et les filles.
Criterion 2: The bilateral development assistance program in Mali is implemented based on its objectives and the principles of due diligence.
Critère 2: Le programme d'aide bilatérale au développement au Mali est mis en œuvre en fonction de ses objectifs et des principes de diligence raisonnable.
Criterion 1: The roles and responsibilities for the management and supervision of the bilateral development assistance program in Mali are clearly defined and communicated to support decision making.
Critère 1: Les Rôles et responsabilités pour la gestion et la supervision du programme d'aide bilatérale au développement au Mali sont clairement définis et communiqués pour appuyer la prise de décision.
Criterion 3: Results were monitored to ensure that the objectives of the bilateral development assistance program in Mali were achieved.
Critère 3: Une surveillance des résultats est effectuée pour s'assurer de l'atteinte des objectifs du programme d'aide bilatérale au développement au Mali.
After 55 years of bilateral programming in India totalling C$2.39 billion, Canada's bilateral development assistance program came to an end in 2009 following a change in Indian government policy regarding aid.
En 2009, après 55 ans d'activités, il a été décidé de mettre fin au programme d'aide au développement bilatéral du Canada en Inde, auquel 2,39 milliards de dollars canadiens avaient été consacrés jusque-là.
Thank you to the members of the committee for this opportunity to speak with you this afternoon to provide the McLeod Group's views on your assessment of Canada's bilateral development assistance program.
Merci aux membres du Comité pour cette occasion de parler avec vous cet après-midi et de vous faire part du point de vue du Groupe McLeod sur votre évaluation des programmes d'aide bilatérale au développement du Canada.
Yes. We don't have a bilateral development assistance program with Burma.
Oui. Nous n'avons pas de programme bilatéral d'aide au développement avec la Birmanie.
The CDF contributes to Canada's bilateral development assistance program objective to Costa Rica
Le FDC contribue à l'objectif du programme d'aide bilatérale au développement du Canada au Costa Rica
On returning to CIDA, he was named program director responsible for Canada's bilateral development assistance program in South-East Asia, and then held the same position for Central and Southern Africa.
À son retour à l'ACDI, il fut nommé directeur de programme responsable du programme bilatéral d'aide au développement pour le sud-est de l'Asie puis pour l'Afrique centrale et l'Afrique du Sud.
It has an important bilateral development assistance program with the DRC. Canada contributes, as well, to numerous multilateral initiatives in the areas of peace, good governance, poverty reduction, and humanitarian assistance.
Le Canada contribue également à de nombreuses initiatives multilatérales dans le domaine de la paix, de la bonne gouvernance, de la réduction de la pauvreté et de l'aide humanitaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.