Ganizade believes that this is done to deteriorate the bilateral relations.
It is crucial that the general trend of bilateral relations remain positive.
A review of bilateral relations with each country is required.
The two ministers discussed the prospects for developing our bilateral relations.
Les deux ministres ont discuté des perspectives de développement de nos relations bilatérales.
This deployment entails the creation of a robust network of bilateral relations.
Ce déploiement passe par la constitution d'un réseau solide de relations bilatérales.
Our capitals are working on a far-reaching plan to enhance bilateral relations.
Nos capitales travaillent à un plan ambitieux visant à renforcer notre relation bilatérale.
Certainly, these actions do not add warmth to bilateral relations.
Évidemment, ils n'ajoutent rien de positif aux relations bilatérales.
There are still many unresolved problems in our bilateral relations.
Il reste de nombreux problèmes non résolus dans nos relations bilatérales.
Our bilateral relations are becoming stronger and regional cooperation is developing.
Nos relations bilatérales se renforcent, la coopération régionale se développe.
They understand and appreciate the importance of strong and constructive bilateral relations.
Ils comprennent et apprécient l'importance de relations bilatérales fortes et constructives.
Its participants considered the actual tasks of strengthening bilateral relations.
Ses participants ont examiné les tâches actuelles de renforcement des relations bilatérales.
We area willing to further improve the bilateral relations in every possible field.
Nous sommes désireux d'améliorer nos relations bilatérales dans tous les domaines possibles.
The bilateral relations generally cover political, economic and socio-cultural spheres.
Ces relations bilatérales relèvent généralement des sphères politique, économique et socioculturelle.