Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
binding yarn
Vertaling van "binding yarn" in Frans
fil de liaison
fils d'attache
fil d'attache
de fils de liage
A binding yarn is interlaced transversely within the first and second nonwoven layers.
Un fil de liaison est entrelacé de façon transversale à l'intérieur des première et seconde couches non tissées.
The inlay yarn is knitted and locked to the back-side ground weave with assistance from a binding yarn.
Le fil à trame partielle est tissé et bloqué par rapport à l'armure de fond arrière à l'aide d'un fil de liaison.
The invention relates to a paper machine fabric comprising at least two machine direction yarn systems (3, 4), which are bound together by means of a binding yarn system (5).
L'invention concerne un tissu pour machine à papier comprenant au moins deux systèmes de fils (3, 4) sens machine attachés ensemble au moyen d'un système de fils d'attache (5).
The layer of the machine side is formed of a warp system (4) and a binding yarn system (3).
La couche du côté machine est formée d'un système de fils de chaîne (4) et d'un système de fils d'attache (3).
also a water blocking material is provided between the sheath and the layer defined by the helically wound wrapping tape or binding yarn in any spaces between the tubes which would otherwise be void.
un matériau étanche à l'eau se trouve également entre l'enveloppe et la couche définie par la bande d'enrobage ou le fil d'attache disposé en hélice, dans tous les espaces vides qui séparent les tubes.
A spiral yarn is used as the binding yarn (13).
Un fil en spirale est utilisé en tant que fil de liaison (13).
The fabric is woven at a warp density of 100-210 stitches/inch and a weft density of 70-120 stitches/inch, using an untwisted polyester binding yarn having a fineness of 70-150D/24-72F as a warp yarn.
Le tissu est tissé à une densité de chaîne de 100-210 points/pouce et une densité de trame de 70-120 points/pouce, en utilisant un fil de liaison de polyester non torsadé ayant une finesse de 70-150D/24-72F comme fil de chaîne.
The binding yarn system comprises a binding yarn (5), binding yarns or a pair of binding yarns.
Ledit système de fils d'attache comprend un fil d'attache (5), des fils d'attache ou une paire de fils d'attache.
Tightly binding yarn on every knot of scarf...
Filé étroitement contraignant sur chaque noeud d'écharpe.
the plastic film is reinforced by means of textile reinforcing yarns that are fastened to said film by means of a multistrand binding yarn meshing said reinforcing yarns by knitting on either side of the surface formed by the plastic film.
le film plastique est renforcé au moyen de fils textiles de renfort, solidarisés audit film au moyen d'un fil de liage multibrin venant mailler lesdits fils de renfort par tricotage de part et d'autre de la surface constituée par le film plastique.
Each binding yarn (5) of the binding yarn system is arranged on the wear side to bind in the weave pattern repeat to more yarns than on the paper side.
Chaque fil de liage (5) du système de fils de liage est arrangé sur le côté usure à des fins de liage dans la répétition du motif d'armure à un plus grand nombre de fils que du côté papier.
The structures are bound to each other by means of a binding yarn system, whereby the binding yarns (5) in the binding yarn system are arranged to form part of the layer on the paper-side surface.
Les structures sont liées les unes aux autres au moyen d'un système de fils de liage, les fils de liage (5) dans le système de fils de liage étant arrangés pour former une partie de la couche sur la surface côté papier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor binding yarn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
