In order to help committee members differentiate between applications, a binning system will be used.
On aura recours à un système de catégorisation pour aider les membres du comité à départager les demandes.
Depending on the nomination volume received, variations on the forced binning system and/or triage of lower quality nominations may be implemented.
Selon le nombre de candidatures reçues, des variantes du système de catégorisation obligatoire et/ou de triage des candidatures de qualité inférieure pourront être mises en place.
In order to encourage selection committee members to differentiate between highly promising candidates and to ensure that the full range of the scale is used, a forced binning system has been implemented.
Afin d'aider les membres des comités de sélection à distinguer entre eux les candidats très prometteurs et à s'assurer d'utiliser l'ensemble de l'échelle de notation, un système de catégorisation a été mis en place.
The binning system thus computes all of the significant interactions between N bodies in a solution without missing interacting pairs of bodies and without testing every possible interaction
Le système de compartimentation calcule ensuite toutes les interactions significatives entre N corps dans une solution sans oublier les paires de corps interagissant et sans tester chaque interaction possible.
Reviewers are then asked to rate their assigned applications against each of the adjudication criteria described in Appendix A. This funding opportunity uses a binning system for the rating of applications.
On demande ensuite aux évaluateurs de coter les demandes selon chacun des critères de sélection décrits à l'annexe A. Dans le cadre de cette possibilité de financement, les demandes sont cotées au moyen d'un système de catégorisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.