Vertaling van "bio-psy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bio-Psy also supports research in health economics related to mental diseases.
Bio-Psy soutient également des recherches en économie de la santé appliquée à la santé mentale.
Bio-Psy's training program ambitions to foster the emergence of a new generation of neurosciences specialists and psychiatrists trained in experimental research.
En matière de formation, Bio-Psy a pour ambition de favoriser l'émergence d'une nouvelle génération de spécialistes des neurosciences et de psychiatres formés à la recherche.
In parallel, bio-Psy aims to encourage projects benefiting from transversal expertise, around the following themes
En parallèle, Bio-Psy souhaite encourager les projets bénéficiant d'une expertise transversale, autour des thèmes suivants
Bio-Psy's research interests lie in the origin and biological mechanisms of mental illnesses such as autism, schizophrenia, bipolar disorders and depression, anxiety, obsessive-compulsive disorders, hyperactivity with attention deficit and addictions.
Bio-Psy s'intéresse à l'origine et aux mécanismes biologiques des maladies cognitives et mentales telles que l'autisme, la schizophrénie, les troubles bipolaires et la dépression, l'anxiété, les désordres obsessifs-compulsionnels, l'hyperactivité avec déficit d'attention et les addictions.
By contributing to a better understanding of these diseases dysfunctions, Bio-Psy's actions should allow the identification of new therapeutic targets and the development of new therapeutic approaches.
En contribuant à la compréhension des dysfonctionnements observés dans ces maladies, Bio-Psy devrait permettre d'identifier de nouvelles cibles thérapeutiques et de développer de nouvelles approches thérapeutiques.
Research led by the 27 Bio-Psy partner teams is based on a translational approach and requires the reinforcement of links between clinicians and basic scientists.
Les recherches menées par les 27 équipes partenaires de Bio-Psy sont basées sur une approche translationnelle et nécessitent le renforcement des liens entre cliniciens et chercheurs fondamentaux.
Members of the Bio-psy Labex are encouraged to participate, registration is free but mandatory.
Les membres du labex sont encouragés à participer, l'inscription est gratuite mais obligatoire.
Bio-Psy is in line with one the national priorities identified for Life sciences, as reported in several strategy documents at the national or international levels: the need to improve and develop a strong continuum between fundamental and clinical research.
Bio-Psy répond à l'un des besoins prioritaires identifiés dans le domaine des Sciences de la Vie et rapporté dans de nombreux documents stratégiques élaborés au plan national ou international : la nécessité d'améliorer et de développer le continuum entre recherche fondamentale et recherche clinique.
Category: Partenaires Bio-Psy's goal of achieving progress in psychiatry research would be unattainable without the ability for research teams to work closely with clinicians.
L'objectif du Labex Bio-Psy de contribuer aux progrès de la recherche en psychiatrie nécessite que les équipes de recherche collaborent étroitement avec les équipes cliniques.
Bio-psy has been created through the «Investissements d'Avenir» Program (IA Program) in the following context: a number of scientific and economic data now place research on mental illness amongst the top of health priorities.
Bio-psy a été labellisé dans le cadre du Programme « Investissements d'Avenir » (IA), dans le contexte suivant: sur le plan international, de nombreuses données scientifiques et économiques placent la recherche sur les maladies mentales au premier plan des priorités de santé.
This research is supported by the institutions listed above and is also funded by the BIO-PSY and IEC laboratories of excellence, the French National Cancer Institute (INCa) and the Greater Paris region (DIM/NeRF).
Ces travaux sont soutenus par les institutions mentionnées ci-dessus, et bénéficient en outre de financements des Laboratoires d'excellence BIO-PSY et IEC, de l'Inca, de la région Ile-de-France (DIM/NeRF).
IFM labs are part of the Bio-Psy Laboratory of Excellence (Labex).
Les équipes de l'IFM font partie du Labex Bio-Psy.
Bio-Psy is providing support to a new Pasteur Course, entitled "Principles and applications of Fluorescence Microscopy" and organized from February 22nd to March 4th by David Di Gregorio.
Le Labex Bio-Psy apporte son soutien à un nouveau Cours organisé à l'Institut Pasteur début 2016 (du 22/2 au 4/3) par David Di Gregorio, intitulé "Principles and applications of Fluorescence Microscopy".