Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bipolarization between
Vertaling van "bipolarization between" in Frans
bipolarisation entre
The likelihood of a bipolarization between those regions which will enjoy cumulative growth and those which will undergo a process of cumulative decline is strong.
La plausibilité d'une bipolarisation entre les régions qui pourront bénéficier d'une croissance cumulative et celles qui, à l'inverse, subiront un processus de déclin cumulatif est forte.
The five characteristics which, according to Lenin, marked imperialism at the beginning of the century, developed slowly and surely in a complex manner during the bipolarization between the two blocks of East and West.
Les 5 caractéristiques qui marquaient, d'après Lénine, l'impérialisme au début du siècle, se sont développés lentement et surement d'une manière complexe durant la bipolarisation entre les deux blocs de l'est et de l'ouest.
The most significant problem had perhaps been an increased bipolarization between small and large-scale farmers.
Le principal problème avait peut-être été une aggravation de la bipolarisation entre petits agriculteurs et grands exploitants agricoles.
Accordingly, a new system of criminal sanctions was put in place, whose main feature is the bipolarization between penalties and alternative measures.
Ainsi un nouveau système de sanctions a été mis en place, dont la principale caractéristique est la bipolarisation qui associe des peines classiques et des mesures de substitution.
At the Parliament, things were a bit more complicated with a bipolarization between left-wing parties and with more conservatives opposing the idea.
Au Parlement, c'était un peu plus compliqué en raison de la polarisation entre les partis de gauche et les partis plus conservateurs, qui eux s'y opposaient.
The beginning of this process was made possible by the end of the ideological-strategic bipolarization between the United States and the Soviet Union that had deeply marked the region.
Le démarrage de ce processus a été rendu possible par la fin de la bipolarisation idéologico-stratégique entre les États-Unis et l'Union Soviétique qui avait profondément marqué la région.
In 1924, and for the first time since the beginning of the century, the general election took place in a context of a clear bipolarization between left and right, which had a structuring effect on French political field.
A partir de 1924, le retour à une nette bipolarisation entre gauche et droite eut un effet structurant sur le champ politique français, qui n'avait plus connu une telle configuration depuis le début du XXe siècle.
In 1924, and for the first time since the beginning of the century, the general election took place in a context of a clear bipolarization between left and right, which had a structuring effect on French political field.
A partir de 1924, le retour à une nette bipolarisation entre gauche et droite eut un effet structurant sur le champ politique français, qui n'avait plus connu une telle configuration depuis le début du XXe siècle.
Synoniemen voor bipolarization between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
