Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
birdshot
Vertaling van "birdshot" in Frans
The instructor demonstrated the difference between buckshot and birdshot in class.
L'instructeur a démontré la différence entre les chevrotines et la grenaille en classe.
Security forces used tear gas and shotguns firing birdshot against protesters and, in some cases, less-lethal riot control ammunition and live ammunition.
Les forces de sécurité ont utilisé des gaz lacrymogènes et des tirs de grenaille contre les manifestants et, dans certains cas, des munitions antiémeutes à létalité réduite et des balles réelles.
In fact, dozens of scalding, birdshot pellets puncture his head.
Des douzaines de grenailles de plomb brûlantes lui perforent le crâne.
At least one person has been killed and hundreds injured as security forces fired birdshot from shotguns and teargas against protesters.
Au moins une personne a été tuée et des centaines blessées lorsque les forces de sécurité ont tiré des grenailles avec des fusils et des gaz lacrymogènes contre les manifestants.
At least 20 people risk losing sight in one or both eyes from the birdshot, small rubber or lead spheres fired in bursts from guns that can cause serious injury to soft tissue.
Au moins 20 personnes risquent de perdre la vue d'un œil ou des deux à cause de la grenaille, de petites sphères de caoutchouc ou de plomb tirées de certaines armes à feu en salves explosives, qui peuvent causer des lésions graves des tissus mous.
But trouble is lurking around the corner, be it from the use of excessive teargas, birdshot or even live ammunition.
Mais le danger rôde, que ce soit l'abus de gaz lacrymogènes, les tirs de grenaille ou même de munitions réelles.
You fight us everywhere and kill us with birdshot and live ammunition.
"Vous nous attaquez partout et vous nous tuez avec de la grenaille et des balles réelles"
2º For the authorisations mentioned in Article R. 312-26,2 a written and signed declaration testifying that the firearms owned, designated by their brands, models, serial numbers and calibres, have been rendered unfit for firing birdshot ammunition...
2º Pour les autorisations mentionnées à l'article R. 312-26,2 déclaration écrite et signée attestant que les armes détenues, désignées par leurs marques, modèles, numéros de série et calibres, ont été rendues inaptes au tir des munitions à balle ou à grenaille...
On 23 May, security forces entered Duraz with hundreds of armoured vehicles, beating protesters, firing tear gas from armoured vehicles or helicopters and firing birdshot.
Le 23 mai, les forces de sécurité sont entrées dans Duraz avec plusieurs centaines de véhicules blindés, frappant les manifestants et procédant à des tirs de gaz lacrymogènes depuis des blindés ou des hélicoptères, ainsi qu'à des tirs de grenaille.
As the birdshot posed no health threat to Mama, the vets didn't plan to remove the pellets.
Comme la grenaille d'oiseau ne représentait aucun danger pour la santé de Maman, les vétérinaires n'avaient pas l'intention de les retirer.
Some cold-hearted humans had cruelly covered Mama's body with birdshot in the past.
Dans le passé, des humains au cœur glacé avaient cruellement abîmé le corps de Maman avec de la grenaille d'oiseau.
Other witnesses said that helicopters fired tear gas at protesters in the neighbouring village of Bani Jamra and that some protesters in that village were injured by birdshot.
Selon d'autres témoins, des hélicoptères ont tiré des gaz lacrymogènes sur les manifestants dans le village voisin de Bani Jamra et certains manifestants dans ce village ont été blessés par des tirs de grenailles.
Over time, however, Bahrain switched to utilising its police force, using tear gas and birdshot to quell protests.
Avec le temps, cependant, le Bahrein est passé à l'utilisation de ses forces de police, et à l'usage de gaz lacrymogènes et de tirs de grenailles pour écraser les manifestations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor birdshot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 54 ms.
