Vertaling van "bit below" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The roads get dangerous as soon as it's a bit below freezing and it starts to rain.
Les routes sont dangereuses dès qu'il fait un peu en dessous de zéro et qu'il pleut.
Now, our numbers are a bit below our estimates right now,
This is just flying a little bit below the radar.
Je ne fais que voler un petit peu sous le radar.
It will stick a bit below the subpanel.
So we're a bit below where the courts stand.
Nous sommes donc un peu en deçà du montant alloué par les tribunaux.
So we are a little bit below the private sector in the short term
Nous sommes un peu en deçà des prévisions du secteur privé à court terme...
Was that a bit below the belt?
Est ce que c'était un peu sous la ceinture ?
This is true, we're still a bit below pre-crisis levels, but we're going in the right direction.
Il est vrai que nous sommes encore un peu en dessous, mais nous allons dans la bonne direction.
We were a bit below 2000m high and the air was so refreshing.
Nous étions un peu en dessous de 2000m d'altitude et l'air était si rafraîchissant.
Is it doing well or is it a bit below 50%?
Est-ce bien ou est-il un peu en dessous de 50%?
The only thing I was let down by was the food, which I felt was a bit below average.
La seule chose que j'ai été déçu par la nourriture, ce que j'ai trouvé un peu en dessous de la moyenne.
I was therefore riding in first position and tried hard to keep the right pace, just a bit below what would be my own pace.
J'ai donc roulé devant en faisant de mon mieux pour garder le bon rythme, juste un peu en dessous de ce qui serait le mien.
If you're a bit below that threshold size, you're not covered; you're not part of the cap and trade system.
Celles qui sont un peu en deçà de ce seuil ne le sont pas; elles ne font pas partie du système de plafonnement et d'échange.