Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bit more difficult because
Vertaling van "bit more difficult because" in Frans
peu plus difficile parce que
peu plus difficile en raison
Now it becomes a bit more difficult because we are going to poach the egg.
Maintenant, cela devient un peu plus difficile parce que nous allons pocher l'œuf.
The journey was a bit more difficult because the address was no real knowledge.
Le voyage a été un peu plus difficile parce que l'adresse n'était pas vraie connaissance.
it's a bit more difficult because you would have to set up a mail server first.
En local, c'est un peu plus difficile parce que vous auriez d'abord à mettre en place un serveur de messagerie.
But for me, it was a bit more difficult because I lived in a city 50 km outside Casablanca.
Mais pour moi, c'était un peu plus difficile parce que j'habitais dans une ville à 50 km de Casablanca.
Age will be a bit more difficult because...
L'âge va être un peu plus dur, parce que...
For us it's a little bit more difficult because our ships are just naturally loud.
Pour nous c'est plus complexe, car nos navires font beaucoup de bruit.
When purchasing a horse, this is a bit more difficult because you're dealing with a living being.
Quant à l'achat d'un cheval - un être vivant - cela s'avère un peu plus compliqué.
It made things a bit more difficult because the place where we were was swarming with beetles (which I'm very scared of) and lots of other little insects!
Ça m'a rendu les choses un peu plus difficiles car l'endroit où l'on se trouvait pullulait de scarabées (dont j'ai très peur) et de tas d'autres petites bêtes !
They've done handling of the IP is a bit more difficult because of the nature of the industry, and they definitely have had challenges.
La gestion de la PI est un peu plus difficile en raison de la nature de l'industrie, et c'est clair qu'il y a eu quelques défis.
Applying 48 feet per NM ROC to a course reversal is a little bit more difficult because the distance varies with each aircraft.
Il est un peu plus compliqué d'appliquer une marge de franchissement d'obstacle de 48 pieds par NM dans une inversion de route, car la distance varie en fonction de l'aéronef.
There might have been some people that were even younger, [but] nowadays, it becomes a little bit more difficult because they've restricted the numbers of positions of the Executive Committee.
Il pourrait y avoir eu quelques personnes qui étaient encore plus jeunes, [mais] de nos jours, il devient un peu plus difficile parce qu'ils ont limité le nombre de postes du Comité exécutif.
The performance looked reasonably decent for Nico but for Daniel it was a bit more difficult because he ran the Hard tyre to start with and that compound had quite low grip.
La performance semblait assez bonne pour Nico, mais c'était un peu plus difficile pour Daniel qui avait commencé avec les gommes dures, un composé ayant assez peu d'adhérence.
However, in a market like Saint John, Moncton or Fredericton, it is a bit more difficult because of the number of radio stations in the market.
Par contre, dans un marché comme Saint-Jean, Moncton ou Fredericton, cela devient un peu plus difficile à cause du nombre de stations de radio dans ce marché.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 75 ms.
