We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peu plus évident
peu plus évidente
I had my concerns, but I probably expected some of that to have been obvious and I didn't bring everything up before qualifying, thinking that it was just a bit more obvious than probably it was.
J'avais mes inquiétudes, mais je m'attendais probablement à ce que certaines d'entre elles soient évidentes et je n'ai pas tout évoqué avant les qualifications, en me disant juste que c'était un peu plus évident que ça ne l'était sûrement.
It's just a bit more obvious in here.
C'est juste un peu plus évident Par ici.
At the end of your list, you mention something that is a little bit more obvious.
À la fin de votre énumération, vous parlez d'une chose qui est un peu plus évidente.
This category is a bit more obvious!
Cette catégorie est un peu plus évidente!
Why in heaven's name would you pick this one, as opposed to one that's a bit more obvious?
Pourquoi, au nom du ciel, avoir choisi ce problème plutôt qu'un autre qui est un peu plus flagrant?
It's just a bit more obvious in here.
C'est encore plus flagrant ici.
Finish: The wood influence is a bit more obvious now, with a little cocoa powder and a slight bitterness at the end.
Finale : L'influence du bois est un peu évidente à présent, avec un peu de poudre de cacao et une petite amertume finale.
When the ANC comes to power it will be exactly the same, only they're being a bit more obvious about it than most.
Quand l'ANC accèdera au pouvoir, ce sera exactement pareil, sauf qu'avec eux ce sera encore plus flagrant que la plupart des autres.
When you look at the coastline, particularly the east coast, but also the west coast, it seems to me that the utility of drones becomes a bit more obvious.
Lorsqu'on examine le littoral, en particulier la côte Est, mais aussi la côte Ouest, il me semble que l'utilité des drones devient un peu plus manifeste.
While you can of course go a bit more obvious and let your colors shine through, the more subtle coloring also looks seriously pretty when the underlights are done in a subtle shade, like a rose gold effect being offset by a blonde top layer.
Bien sûr, vous pouvez y aller de front et montrer toutes vos couleurs, mais la coloration plus subtile est aussi très belle, lorsque les underlights sont d'un ton délicat, comme un rose doré recouvert de cheveux blonds.
The next one is a bit more obvious: the choice of the word "simplistic", that the CAF's current approach of self-monitoring is simplistic.
Le mot « simpliste » a été choisi pour décrire l'approche actuelle d'autosurveillance des FAC.
And a spear, no less! -Could you be a bit more obvious?
Une lance! C'est on ne peut plus explicite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.