Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bitmap graphic
Vertaling van "bitmap graphic" in Frans
Editing a bitmap graphic can change the quality of its appearance.
La manipulation d'un graphique bitmap peut affecter la qualité de son apparence.
You can just paste a bitmap graphic into the library from the clipboard.
Vous pouvez simplement copier depuis le presse-papiers un graphique bitmap dans la bibliothèque.
You can even create a signature as a bitmap graphic with embedded web links or as a full image.
Vous pouvez même créer une signature sous forme d'image bitmap contenant des liens Web intégrés ou sous forme d'image.
Choosing the right designer can be difficult, especially when you can't tell the difference between a vector and a bitmap graphic.
Choisir le bon designer peut s'avérer difficile, surtout quand vous ne savez pas faire la différence entre une image Bitmap et une image vectorielle.
In particular, resizing a bitmap graphic can make the edges of the image ragged as pixels are redistributed within the grid.
En particulier, le redimensionnement d'un graphique bitmap peut donner un effet d'escalier aux bords de l'image lorsque les pixels sont redistribués dans la grille.
Displaying a bitmap graphic on an output device that has a lower resolution than the image itself also degrades its quality.
L'affichage d'un graphique bitmap sur un périphérique de sortie de résolution inférieure à celle de l'image entraîne également une altération de la qualité.
When we met, the client had already purchased a bitmap graphic to be used as a starting point for the logo.
Lorsque nous avons rencontré, le client avait déjà acheté un graphique bitmap pour être utilisé comme un point de départ pour le logo.
TBitmap contains an internal image of the bitmap graphic and automatically manages realization of the palette when drawn.
TBitmap contient l'image interne du graphique bitmap et gère automatiquement la réalisation de la palette quand elle est dessinée.
If not satisfied with the effect obtained, before doing anything else click the Undo button or select Edit>Undo: Bitmap Graphic Filter from the menu bar or press Control+Z.
Si vous n'êtes pas satisfait de l'effet obtenu, avant de faire autre chose, cliquez sur le bouton Annuler ou sélectionnez Édition>Annuler : Filtre graphique Bitmap à partir de la barre de menu, ou encore appuyez sur Ctrl+Z.
Simple bitmap graphic formats are easier to translate.
Les formats graphiques en mode bitmap sont les plus faciles à convertir.
The timed phonemes are then translated to a bitmap graphic on a subtitle track of the video content.
Les phonèmes synchronisés sont ensuite convertis en un graphique image-point sur une piste sous-titres du contenu vidéo.
user interfaces are designed simply, but with a great deal of flexibility by a set of bitmap graphic files
des interfaces utilisateur sont conçues facilement, avec néanmoins beaucoup de souplesse, au moyen d'un ensemble de fichiers graphiques en mode point
apparatus and methods are provided for automatically merging a variety of images, including vector and bitmap graphic images, as well as text images
appareil et procédés destinés à opérer automatiquement la fusion d'une diversité d'images, y compris des images graphiques vectorielles et en mode point, ainsi que des images constituées de texte
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bitmap graphic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 25 ms.
