We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bits des données
bits de données
a fixed bit of a predetermined logical value is inserted into every predetermined number of bits of the data to perform the transmission
un bit fixe d'une valeur logique prédéterminée est inséré dans chaque nombre prédéterminé de bits des données pour exécuter la transmission
of which the number is the same as the number of bits of the data to be transmitted and a plurality of switching circuits
dont le nombre est identique à celui des bits des données à transmettre et une pluralité de circuits de commutation
Even if you could find bits of the data, you'd not be able to decrypt them.
Même si vous pouviez trouver des bits de données, vous ne pourriez pas les déchiffrer.
The data are divided into one or more packets and the bits of the data in each packet are redistributed between two blocks.
On divise les données en un ou plusieurs paquets et l'on redistribue les bits de données dans chaque paquet entre deux blocs.
The information on the number of data bits arranged in one slot belongs to ancillary data of one sample can be easily transmitted even if the number of bits of the data of one sample exceeds the maximum number of bits that can be transmitted through one slot.
Les données d'un échantillon peuvent être facilement transmises même si le nombre de bits des données d'un échantillon dépasse le nombre maximum de bits qui peut être transmis dans un intervalle.
A second portion of the second set of consecutive bits of the data segment is mapped to the second page.
Une seconde partie du second ensemble de bits consécutifs du segment de données est mappée vers la seconde page.
there is then no processing of individual bits of the data, merely storage.
les bits individuels des données ne sont alors soumis à aucun traitement, et font simplement l'objet d'un stockage.
As these coefficients are fixed, it is then possible to use them to weight the averages so as to limit the distortions due to deletion of certain bits of the data stream.
Ces coefficients étant fixés, on peut ensuite s'en servir pour pondérer les moyennes de façon à limiter les distorsions dues à la suppression de certains bits du flux.
The memory system is configurable in a first mode to communicate each read and write operation between the controller and the memory devices using all n bits of the data interface.
Le système de mémoire est configurable dans un premier mode pour communiquer chaque opération de lecture et d'écriture entre le contrôleur et les dispositifs mémoires en utilisant l'ensemble des n bits de l'interface de données.
during a decoding process, the block attribute is retrieved by accessing the determined bits of the data
au cours d'un processus de décodage, l'attribut de bloc est extrait par l'accès aux bits déterminés des données
Each output pulse represents N bits of the data source, where N> 1.
Chaque impulsion de sortie représente N bits de la source de données, avec N > 1.
Delayed portions of the data signal are spaced away from non-delayed portions of the data signal by alternating the routing of delayed bits and non-delayed bits of the data signal.
Les parties retardées du signal de données sont espacées des parties non retardées du signal de données en alternant le routage des bits retardés et des bits non retardés du signal de données.
Similarly, the voltage corresponding to the lower four bits of the data is applied to an operational amplifier (7).
De même, la tension correspondant aux quatre bits inférieurs des données est appliquée à un amplificateur opérationnel (7).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.