We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bits de même
bits du même
This message contains an (otherwise invalid) bit combination of six bits of the same polarity, normally as a dominant bit sequence.
Ce message contient une combinaison de bits (normalement non acceptée) de 6 bits de même polarité, normalement en tant que suite de bits dominante.
if several bits of the same state follow one another during a calibration, the first switch is used to switch to a slower time constant, in order to avoid falsifying the threshold voltage (US) to be determined
lors d'un réglage, si plusieurs bits de même état se suivent, le premier commutateur commute à une constante de temps plus lente, afin de ne pas altérer la tension de seuil (us) devant être déterminée
I found bits of the same code in the city's network.
J'ai trouvé des morceaux du même code dans le réseau de la ville.
This constraint provides an advantageous high pass characteristic to avoid large areas of channel bits of the same type.
Cette contrainte constitue une caractéristique avantageuse permettant d'éviter des zones importantes de bits de canal de même type.
The control signals are sequentially generated when the data signal has consecutive bits of the same logic level.
Les signaux de commande sont générés séquentiellement lorsque le signal de données comporte des bits consécutifs du même niveau logique.
The output of the programmable memory is applied to the clocking control to combine successive bits of the same polarity.
La sortie de la memoire programmable est appliquée a la commande de synchronisation pour combiner les bits successifs de meme polarite.
the other k bits of the same sub-channel data-sequence signal are translated to a distinct phasor
les autres k bits du même signal de séquence de données de voie secondaire sont déplacés vers un dispositif distinct de mise en phase
An impulse contains a run, which is a string of one or more bits of the same binary value, and an ending bit having a polarity opposite the polarity of the run.
Une impulsion comporte un passage, qui est une chaîne d'un ou de plusieurs bits de la même valeur binaire, et un bit de fin ayant une polarité opposée à celle du passage.
Drill bits of the same spiral shape help to cope with a more difficult task - to make holes of a larger size (even up to three centimeters).
Les forets de la même forme en spirale aident à faire face à une tâche plus difficile - faire des trous de plus grande taille (jusqu'à trois centimètres).
an equalizer equalizes an encapsulated signal to reduce a magnitude of a transmit level of a second bit of two consecutive data bits of the same logical levels to a reduced level
un égaliseur égalise un signal encapsulé afin de réduire l'importance d'un niveau de transmission d'un deuxième bit de deux bits de données consécutifs du même niveau logiciel
a carry-save adder for adding bits of the same weight comprises six inputs for receiving six bits, which are to be added and are each of the same weight w
un additionneur sans propagation de retenue, conçu pour additionner des bits de poids identique et comprenant six entrées destinées à la réception de six bits de poids identique w à additionner
for processing the sample values belonging to sequences of n bits of the same state, and for carrying out this processing step for all possible states, so as to obtain a processed signal value for each possible state, output means
servant à traiter ces valeurs d'échantillon appartenant aux séquences de n bits du même état et servant à exécuter cette étape de traitement pour tous les états possibles, afin d'obtenir une valeur de signal traitée pour chaque état possible; et un organe de sortie
in accordance with the invention, n is larger than 3, and sequences of n subsequent bits having n -1 directly successive bits of the same binary value are allocated to the same state
dans ce procédé, n est supérieur à 3, des séquences de n bits consécutifs ayant n -1 bits directement consécutifs de même valeur binaire sont attribuées au même état
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.