Vertaling van "bl-nces" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The impact on partner organizations of participating in the BL-NCEs varies among the four networks.
L'incidence de la participation aux RCE-E sur les organisations partenaires varie parmi les quatre réseaux.
These BL-NCEs are vast cooperative research networks led by the private sector which focus on specific research topics determined by private industry.
Les RCE-E sont de vastes réseaux de recherche coopérative dirigés par le secteur privé qui se concentrent sur des besoins de recherche précis déterminés par le secteur privé.
Following the initial investment of $46 million over four years, four BL-NCEs have worked since 2009 to support research on business priorities by teams of private sector researchers and academics.
Grâce à un investissement initial de 46 millions de dollars sur quatre ans, quatre RCE-E travaillent depuis 2009 à appuyer des travaux de recherche sur des sujets prioritaires pour les entreprises menés par des équipes de chercheurs du milieu universitaire et du secteur privé.
The Board has also included some preliminary observations on the progress of the four BL-NCEs, and is encouraged by the outcomes to date.
Il formule également quelques observations préliminaires sur les progrès accomplis par les quatre RCE-E et considère que les résultats à ce jour sont encourageants.
The participation of government research labs in the BL-NCEs is strongly encouraged, as appropriate, to help achieve the research goals of the Network.
La participation des laboratoires de recherche du gouvernement aux RCE-E est fortement encouragée, comme il convient, afin d'aider à l'atteinte des objectifs du réseau.
Part of this increase can be attributed to a $2.8-million fund that was intended to make it easier for SMEs to partner with BL-NCEs.
Cette augmentation est attribuable en partie à un fonds de 2,8 millions de dollars visant à aider les PME à établir des partenariats avec un RCE-E.
Applications for CECRs and BL-NCEs are also assessed by expert panels, meeting the same rigorous standards as the NCE networks.
Les demandes d'établissement de CECR et de RCE-E sont également évaluées par des comités d'experts qui respectent les mêmes normes rigoureuses que les réseaux des RCE.
$46M total was available for the 2008-2009 Competition to fund up to five new BL-NCEs over a four (4) year time period.
Un total de 46 millions de dollars était disponible pour le concours de 2008-2009 afin de financer jusqu'à cinq nouveaux RCE-E pendant une période de quatre ans.
The other 50% can come from any other source with the exception of federally sourced funds from SSHRC, NSERC, CIHR, NCEs and CECR and BL-NCEs.
L'autre 50 % peut venir de toute autre source, à l'exception des sources de financement fédérales (CRSH, CRSNG, IRSC, RCE, CECR et RCE-E).
The Networks of Centres of Excellence Secretariat, which administers the BL-NCE program, has run a competition for renewal of existing networks and is currently running a competition for new BL-NCEs that will begin operations in the spring of 2014.
Le Secrétariat des Réseaux de centres d'excellence, qui administre le Programme des RCE-E, a organisé un concours pour renouveler les réseaux existants et en organise un actuellement pour créer des RCE-E qui commenceront leurs activités au printemps de 2014.
The Steering Committee then decides which CECRs and BL-NCEs will receive funding.
Le Comité de direction décide ensuite quels CECR et RCE-E obtiendront des fonds.
These two new BL-NCEs bring the region's total to four such networks.
There are 5 research topic areas and 4-5 BL-NCEs to be established?