Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blames everyone else
Vertaling van "blames everyone else" in Frans
blâme les autres
We all know a person who blames everyone else for their problems.
Nous connaissons tous des gens qui blâme les autres pour tous leurs problèmes.
Meanwhile, the minister sits back and blames everyone else for the failure of his ill-advised education bill.
Pendant ce temps, le ministre reste les bras croisés et blâme les autres de l'échec de son projet de loi malavisé sur l'éducation.
It's like he blames everyone else for what happened to him.
Il blâme tout le monde pour ce qui lui est arrivé.
The first problem I see is that the government blames everyone else for its ineffectiveness.
Le premier problème que je constate, c'est que le gouvernement blâme tous les autres pour sa propre inefficacité.
Marcus blames everyone else for the things that go wrong in his life, whereas you turn the blame inward.
Marcus en veut à tout le monde pour les choses qui se déroulent mal dans sa vie tandis que toi, tu prends le blâme personnellement.
You are a self-absorbed woman who could not sacrifice her own needs to sustain a marriage and then blames everyone else in the book for her own unhappiness.
Vous êtes une femme égoïste qui ne pouvait se résoudre à sacrifier ses besoins pour le bien de sa famille, et qui blâme tout le monde pour son malheur.
So, everyone fights everyone else and blames everyone else, always being partly right, because these people do fight each other.
Et donc, tout le monde se bat contre tout le monde, accuse tout le monde, et toujours en ayant partiellement raison, puisque ces gens se battent en effet.
He blames everyone else.
Il a pointé tout le monde du doigt.
It's like he blames everyone else for what happened to him.
On dirait qu'il haissaient tout le monde pour ce qu'il avait fait.
He blames everyone else, forgetting that charity begins at home.
Il reproche tout aux autres, oubliant que la charité bien ordonnée commence par soi-même.
They see a Prime Minister who blames everyone else for the problems he has fact is that millions of young Canadians are seeing the truth.
La vérité, c'est que des millions de jeunes Canadiens voient clair dans le jeu du premier ministre.
Everyone blames everyone else for the failure at Copenhagen.
Chacun blâme les autres pour l'échec de Copenhague.
This disorderly retreat is truly pitiful to see. Everyone blames everyone else.
C'est vraiment pitoyable à voir que cette retraite pêle-mêle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blames everyone else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
