Vertaling van "blast from" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trees were uprooted by the blast from the explosion that shook the whole valley.
Des arbres furent déracinés par le souffle de l'explosion qui secoua toute la vallée.
The wall collapsed under the force of the blast from the explosion in the nearby warehouse.
Le mur s'effondra sous la force du souffle de l'explosion dans l'entrepôt voisin.
Say, here's a real blast from your past.
But watch for this blast from within the car.
One blast from those sonics could blow the whole Fracture apart, and that would cut you off from the future for good.
Un tir de ses soniques pourrait envoyer la faille ailleurs, et cela te couperait du futur pour toujours.
Liverpool, in fact, continued to develop their game and widened the gap on a long-range blast from Harry Wilson.
Liverpool continuait de développer son jeu et creusait l'écart sur un tir de loin.
Sheltered by the boulder, he almost completely escaped the blast from the truck explosion.
Protégé par le rocher, il échappa presque entièrement au souffle de l'explosion du camion.
A blast from the sky took out our main colony structure.
Une explosion du ciel a détruit la structure principale de notre colonie.
We saw the flash first, before the blast from the explosion hit us.
Nous avons d'abord vu la lumière avant que le souffle de l'explosion ne nous atteigne.
They saw the flames in slow motion, then suddenly felt the full force of the blast from the explosion.
Ils virent au ralenti les flammes, puis ressentirent brutalement le souffle de l'explosion.
Speaking of the right people, a blast from our past just walked in.
À ce propos, un souffle du passé vient d'arriver.
The blast from the explosion shattered every window in the houses around the factory.
Le souffle de l'explosion brisa toutes les vitres des maisons situées autour de l'usine.
The blast from the explosion sent the dead leaves skittering quickly along the sidewalk.
Le souffle de l'explosion a provoqué un mouvement rapide des feuilles mortes sur le trottoir.