The bright red dye started to bleed into the surrounding white fabric.
La teinture rouge vive a commencé à déteindre sur le tissu blanc autour.
Tensions from the border conflict began to bleed into adjacent regions.
Les tensions du conflit frontalier ont commencé à déteindre sur les régions voisines.
It cause the capillaries to bleed into surrounding tissue.
Il cause les capillaires pour saigner dans le tissu environnant.
The inflamed blood vessels may bleed into the skin causing a deeply red or purple rash called purpura.
Ces vaisseaux sanguins enflammés peuvent saigner dans la peau provoquant des éruptions cutanées rouge foncé ou violacées appelées purpura.
His stress at work began to bleed into his home life.
Son stress au travail a commencé à déteindre sur sa vie personnelle.
The unrest in the capital could easily bleed into rural communities soon.
Les troubles dans la capitale pourraient facilement déteindre sur les communautés rurales bientôt.
His political opinions started to bleed into his professional presentations at work.
Ses opinions politiques ont commencé à déteindre sur ses présentations professionnelles au travail.
Her frustration at school began to bleed into her performance at home.
Sa frustration à l'école a commencé à déteindre sur ses résultats à la maison.
Childhood fears can bleed into adult relationships without people even realizing it.
Les peurs d'enfance peuvent déteindre sur les relations adultes sans qu'on s'en rende compte.
Then I bleed into the earth.
Puis je saigne dans la terre.
Trails mean that the existing reverb continues to bleed into the dry signal even while bypassed.
Les pistes signifient que la réverbération existante continue à saigner dans le signal non traité même si elle est contournée.
Growing fruit is simple - simply breaks the narrow tube and as a result, begins to bleed into the abdominal cavity.
Growing fruit est simple - rompt simplement le tube étroit et en conséquence, commence à saigner dans la cavité abdominale.
If you spill something that stains on unsealed marble or granite, you will find that it can bleed into the countertop.
Si vous renversez quelque chose que les taches non scellées de marbre ou granit, vous trouverez qu'il peut saigner dans le comptoir.