if the cell voltage exceeds the threshold value, a bleeder current is generated
si la tension de l'élément dépasse la valeur seuil, un courant de fuite est produit
in one preferred embodiment, the bleeder current is subtracted from the charging current
dans un mode de réalisation préféré, le courant de fuite est soustrait du courant de charge
The control circuit (300) adaptively optimizes the bleeder current in relation to the condition of the supplying mains dimmer.
Le circuit de commande (300) optimise de façon adaptative le courant de fuite en fonction de la condition du régulateur de tension d'alimentation principale.
to control the charger circuit, current feedback is provided by monitoring the bleeder current generated against a maximum bleeder current, and adjusting the charging current accordingly
pour la commande du circuit de charge, une rétroaction de courant est fournie par surveillance du courant de fuite produit, par rapport à un courant de fuite maximal, et par réglage du courant de charge en conséquence
battery cell charging system having voltage threshold and bleeder current generating circuits
système de charge d'éléments d'accumulateur, comprenant des circuits de seuil de tension et de production de courant de fuite
in another embodiment, the bleeder current is multiplied, and the multiplied bleeder current is subtracted from a total charging current supplied to the cell
dans un autre mode de réalisation, le courant de fuite est multiplié et ce courant multiplié est soustrait d'un courant de charge total fourni à l'élément