Vertaling van "bleeders" in Frans
Keep an eye out for any other bleeders.
I want direct pressure on these bleeders.
Beautiful bleeders, right where we can see them.
Magnifiques hémorragies, bien où on peut les voir.
I don't see any bleeders.
Je ne vois pas d'hémorragies.
Otto comes from a long line of bleeders.
Otto est d'une lignée d'hémophiles.
I come from a long line of bleeders.
Je suis d'une lignée d'hémophiles.
Cauterizing the small bleeders to keep my visual field clean.
Cautérisez les petits saignement pour garder mon champ visuel propre.
I think we stopped the bleeders.
Je crois qu'on a arrêté les saignements.
This should tamponade any pelvic bleeders.
Ça devrait tamponner n'importe quel saignement du bassin.
Okay, shake it onto the wound right over the bleeders, a lot of it.
Versez sur les plaies juste au dessus des saignements, beaucoup.
meaning we got a lot of little bleeders,
ce qui signifie que nous avons beaucoup de petits saignements.
I desperately needed a second operation to find and stop the bleeders within my body, but there was only a narrowly defined window of opportunity for there to be even a 50% chance of survival from the surgery.
J'avais désespérément besoin d'une deuxième opération pour détecter et stopper l'hémorragie, mais il n'y avait qu'une petite fenêtre pour obtenir seulement 50% de chances de survie à l'opération.
We are all bleeders.
Nous sommes tous hémophiles.