This beehive design uses natural materials to blend into the environment.
Ce modèle de ruche utilise des matériaux naturels pour s'intégrer à l'environnement.
Tourists are advised to blend into the background to avoid attracting pickpockets.
On recommande aux touristes de passer inaperçus pour éviter d'attirer les pickpockets.
She wore neutral colors to blend into the background at the conference.
Elle portait des couleurs neutres pour se fondre dans la masse à la conférence.
The diver filmed an octopus changing color to blend into its surroundings.
Le plongeur a filmé une pieuvre qui changeait de couleur pour se camoufler.
At parties, he prefers to blend into the background and observe quietly.
Aux soirées, il préfère passer inaperçu et observer les gens en silence.
New students often try to blend into the background during their first week.
Les nouveaux élèves essaient souvent de passer inaperçus pendant leur première semaine.
During meetings, he tends to blend into the background and rarely speaks.
Pendant les réunions, il a tendance à passer inaperçu et parle rarement.
She thought she could blend into the background, but everyone noticed her.
Elle pensait pouvoir passer inaperçue, mais tout le monde l'a remarquée.
They admired the milky sky, which seemed to blend into the horizon.
Ils admiraient le ciel opalin qui semblait se fondre avec l'horizon.
Introverts sometimes blend into the background in large noisy social gatherings.
Les introvertis essaient parfois de passer inaperçus lors des grands rassemblements bruyants.
Let the melted chocolate blend into the cream until it's completely smooth.
Laisse le chocolat fondu s'incorporer à la crème jusqu'à obtenir une texture lisse.
The fugitive had changed his clothes and hairstyle to blend into the crowd.
Le fugitif avait changé de vêtements et de coiffure pour passer inaperçu dans la foule.
The shy student prefers to blend into the crowd during recess.
Le lycéen timide préfère se perdre dans la masse à la récréation.