Vertaling van "blobs of" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Just with blobs of chemicals, again.
Rien qu'avec des gouttes de produits chimiques, encore une fois.
Match blobs of the correct color to the pattern on the left...
Cherchez des gouttes de la bonne couleur pour le motif sur la gauche...
Big blobs of blue sky evaporated into absolute darkness.
De grosses taches de ciel bleu s'évaporèrent dans une obscurité absolue.
shape-filtering and clustering the blobs of mitotic pixels in a computer process to produce mitotic figure candidates
le filtrage des formes et le rassemblement des taches de pixels mitotiques dans un processus informatique pour produire des figures mitotiques candidates
First of all, the property of blobs of things to be in multiple spots at once is called "superposition."
Tout d'abord, la propriété de blobs de choses pour être en plusieurs points à la fois est appelée superposition.
In the same way, if technologies allow to segment a video sequence and to detect blobs of pixels, the frame is no longer delimiting the field of cinema
De même, si la technologie permet de segmenter le plan, de dégager des blobs de pixels, le cadre n'est plus seul à définir le terrain du cinéma
Here is the engine that manages you, and with your help it can shoot blobs of energy.
Voici le moteur que vous gère, et avec votre aide, il peut tirer des gouttes de l'énergie.
I put blobs of color on paper and convince people they look like something
Je mets des gouttes de couleur sur du papier et je convaincs des gens que cela ressemble à quelque chose
Growing up I was fascinated by the little figures in my grandfather's landscape paintings; just little blobs of paint to describe a face, limbs or body.
J'ai toujours été fasciné, en grandissant, par les petites silhouettes dans les tableaux de paysages de mon grand-père ; de simples petites gouttes de peintures pour décrire un visage, des membres ou un corps.
Although I am convinced that many of the films indeed demonstrated the presence of anomalistic phenomena, they all have the characteristic of rather ill-defined blobs of light, and one can actually gain little insight into the real character of the phenomena.
Bien que je sois convaincu que plusieurs des films ont en effet démontré la présence de phénomènes anormaux, ils ont tous la caractéristique de gouttes de lumière plutôt mal définies, et on ne peut en fait gagner que peu de connaissances quand au vrai caractère des phénomènes.
extracting the mitotic pixels in the image that are connected to one another in a computer process, thereby producing blobs of mitotic pixels
l'extraction des pixels mitotiques sur l'image qui sont connectés les uns aux autres dans un processus informatique, produisant ainsi des taches de pixels mitotiques
the assembly of integrated circuit and lead frame is then inverted and blobs of gel are then deposited onto the lead frame covering the holes
l'ensemble constitué par le circuit intégré et le cadre de montage est ensuite retourné et des gouttes de gel sont alors déposées sur le cadre de montage pour recouvrir les trous
little blobs of metropolitan stuff with arable land around, joined to one another by railway.
Des petits taches de matière métropolitaine avec des terres arables autour, reliées entre elles par des chemins de fer.