Viewers who subscribe to cable or satellite television service should contact their providers for information on how to block programs using those individual technologies.
Il est conseillé aux abonnés d'un service de télévision par câble ou par satellite de communiquer avec leur fournisseur pour se renseigner sur comment bloquer les émissions axées sur ces technologies individuelles.
If your TV has the V-chip, you can use the technology to block programs you don't want.
Si votre téléviseur est muni d'une puce antiviolence, vous pouvez utiliser ce moyen technologique pour bloquer les émissions que vous ne voulez pas recevoir.
The appearance and location of the on-screen menu, as well as the precise steps required to block programs differ between television sets.
L'apparence du menu à l'écran, ainsi que l'endroit où il se situe et les étapes précises à suivre pour bloquer des émissions, varient d'un téléviseur à l'autre.
It can also block programs which are specifically designed to slow down your computer.
Il peut aussi bloquer les programmes qui sont spécialement conçus pour ralentir votre ordinateur.
It can't block programs and websites from opening, that decreases its usefulness as a parental control tool.
Il ne peut pas bloquer les programmes et sites web à partir d'ouverture, qui diminue son utilité en tant qu'outil de contrôle parental.
This feature uses four simultaneous layers, including web protection to block access to harmful websites and a behavioral (heuristic) analysis scanner to block programs that are behaving suspiciously.
Cette fonctionnalité utilise quatre couches en parallèle, dont la protection web pour bloquer l'accès aux sites dangereux et un outil d'analyse comportementale (heuristique) pour bloquer les programmes au comportement suspect.
Viewers who subscribe to cable or satellite television service should contact their providers for information on those ratings categories and how to block programs using those individual technologies. Site Map
Il est conseillé aux abonnés d'un service de télévision par câble ou par satellite de communiquer au besoin avec leur fournisseur pour se renseigner sur ses catégories et sur la façon de bloquer des émissions en utilisant sa technologie.
Both are used to limit access to websites and block programs.
Les deux sont utilisés pour limiter l'accès aux sites Web et bloquer les programmes.
Blocking features If your television has a V-chip, you can use the technology to block programs according to the on-screen ratings.
Si votre téléviseur est doté d'une puce antiviolence, vous pouvez vous servir de cette technologie pour bloquer des émissions selon l'affichage des cotes à l'écran.
Anti-Virus programs do a good job, but sometimes they tend to block programs despite them being flagged as safe.
Les programmes antivirus font du bon travail, mais ils ont parfois tendance à bloquer les programmes bien qu'ils soient signalés comme sûrs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.