We chose a low hedge so it wouldn't block the view of the sea.
Nous avons choisi une haie basse pour ne pas bloquer la vue sur la mer.
To block the view, we decided to plant a row of common privet.
Pour bloquer la vue, nous avons décidé de planter une rangée de troènes.
Then we sort of cut up the volume, so we wouldn't block the view from my apartment.
Ensuite, on rabaisse la hauteur de l'immeuble, pour ne pas boucher la vue depuis mon appartement.
The stroll is superb and very pleasant, but unfortunately the clouds catch up with us and soon come to block the view.
La balade est superbe et très agréable, mais hélas les nuages nous rattrapent et viennent bientôt boucher la vue.
There's no one in front of you to block the view and room to stretch your legs.
Personne devant toi pour t'obstruer la vue et de la place en masse pour étendre les jambes.
Closer to the front lines, tarpaulins stretch across narrow streets - to block the view of Houthi gunmen - accompanied by signs alerting any brave passers-by to the presence of snipers, waiting to pick off their next victim.
Plus près des lignes de front, les rues étroites sont traversées de bâches - pour obstruer la vue des tireurs Houthis - et des pancartes préviennent les passants courageux de la présence de tireurs embusqués guettant leur prochaine victime.
Unfortunately, trees block the view in the immediate vicinity.
Malheureusement, des arbres bloquent la vue du voisinage immédiat.
If we don't trim the bushes, they will soon overgrow and block the view.
Si nous ne taillons pas les arbustes, ils vont bientôt envahir et bloquer la vue.
Do not clutter your windows with posters which block the view.
N'encombrez pas vos vitrines avec des affiches qui bloquent la vue.
She pulled out the folding screen to block the view from the window.
Elle a sorti le paravent pour bloquer la vue depuis la fenêtre.
Be prepared that the cloud cover at the peak may block the view.
Préparez-vous à ce que la couverture nuageuse au sommet puisse bloquer la vue.
They have to maintain the riverfront property so the shrubs don't grow up and block the view.
Ils doivent entretenir le terrain riverain pour éviter que les arbustes ne bloquent la vue.
Sometimes, an object can block the view of your feature element.
Parfois, un objet peut bloquer la vue de votre point d'attache ou zone ciblée.