We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
blocs d'échantillons de données
The present invention relates to a method of motion estimation for use in a device adapted to process a sequence of frames, a frame being divided into blocks of data samples.
La présente invention se rapporte à un procédé d'estimation de mouvement trouvant application dans un dispositif adapté pour traiter une séquence d'images, chaque image étant partagée en blocs d'échantillons de données.
The blocks of data samples used for the further attempts are irregularly spaced in time, for example more densely populated in relatively recent time than in relatively ancient time with respect to the particular time.
Les blocs d'échantillons de données pour les tentatives supplémentaires sont irrégulièrement espacés dans le temps, ils sont par exemple plus denses à des périodes relativement récentes qu'à des périodes plus anciennes relativement au moment particulier.
If unsuccessful, the method further comprises processing blocks of data samples which were recorded further back in time in a sequence to make further attempts to obtain a position fix, until a position fix is obtained.
En cas d'échec, le procédé comprend en outre le traitement de blocs d'échantillons de données qui ont été enregistrés plus tôt dans le temps dans une séquence, afin de réaliser des tentatives additionnelles d'obtention de localisation, jusqu'à l'obtention d'une localisation.
This method enables blocks of data samples to be kept in memory for a full period of interest (for example a journey) but allows a limited memory capacity.
Ce procédé permet à des blocs d'échantillons de données d'être gardés en mémoire pendant un intervalle de temps intéressant complet (par exemple, un trajet) mais autorise une capacité de mémoire limitée.
a method of processing data signals suitable for providing positioning information comprises sequentially recording blocks of data samples of a satellite broadcast from the beginning of a period of time of interest, and storing them in memory
un procédé de traitement de signaux de données adéquat pour obtenir des informations de positionnement comprenant l'enregistrement séquentiel de blocs d'échantillons de données d'une diffusion de satellite à partir du début d'un intervalle de temps intéressant, et leurs stockages dans une mémoire
the recorded blocks of data samples using a first set of processing parameters to identify satellite transmissions contained within the blocks
des blocs enregistrés d'échantillons de données à l'aide d'un premier ensemble de paramètres de traitement pour identifier les émissions satellites contenues à l'intérieur des blocs
a method of determining a location of an event of interest by processing signals from a satellite positioning system comprises periodically recording blocks of data samples of a satellite broadcast
un procédé de détermination de l'emplacement d'un événement d'intérêt par traitement de signaux d'un système de positionnement satellite qui comprend l'enregistrement périodique de blocs d'échantillons de données d'une radiodiffusion par satellite
recorded blocks of data samples of satellite broadcast, each block including one or more timestamps generated within a receiver at which the samples were recorded, and processing
de blocs enregistrés d'échantillons de données d'émission par satellite, chaque bloc comprenant une ou plusieurs estampilles temporelles générées à l'intérieur d'un récepteur au niveau duquel les échantillons ont été enregistrés, et le traitement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.