Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bm-msc
Vertaling van "bm-msc" in Frans
CSM-MO
In vivo data are required to determine whether the injection of gene-corrected BM-MSC has the potential to treat skin and mucosal lesions in RDEB mice and to define the optimal dose and duration of the effect in vivo.
Des expériences in vivo sont nécessaires pour déterminer si l'injection de CSM-MO génétiquement corrigées ont le potentiel de traiter des lésions cutanées et muqueuses, pour définir la dose optimale et la durée de l'effet chez l'animal.
However, clinical improvement was transient and the mechanisms of action of BM-MSC in RDEB and also their survival after injection are still poorly understood.
Ces améliorations cliniques sont cependant transitoires et les mécanismes d'action des CSM-MO dans l'EBDR ainsi que leur durée de vie après injection sont mal connus.
Previous works have shown that local and systemic injections of allogeneic bone marrow-derived MSC (BM-MSC) have a potential to reduce skin inflammation and to improve wound healing in RDEB patients.
Des travaux antérieurs ont montré que les injections locales et systémiques de CSM issues de la moelle osseuse (CSM-MO) allogéniques ont un potentiel pour réduire l'inflammation cutanée et améliorer la cicatrisation des plaies chez les patients EBDR.
Their fetal origin confers specific characteristics compared to Mesenchymal Stromal/Stem Cells isolated from human bone marrow (BM-MSC).
Leur origine fœtale leur confère des caractéristiques spécifiques par rapport aux cellules stromales/souches mésenchymateuses isolées à partir de moelle osseuse humaine (CSM-MO).
These data disclosed a lower efficacy of UC-MSC to restore collagen VII at the DEJ compared to BM-MSC injected in the same xenograft RDEB model.
Ces données montrent que les CSM-CO ont une capacité moindre à restaurer l'expression du collagène VII à la JDE comparativement aux CSM-MO injectées dans le même modèle de xénogreffes EBDR.
We then compared the efficacy of human Umbilical Cord Wharton's Jelly-MSC (UC-MSC) with BM-MSC using the same methodology as previously described.
Nous avons ensuite comparé l'efficacité des CSM issues de la gelée de Wharton de cordon ombilicaux (CSM-CO) humains aux CSM-MO suivant la même méthodologie que précédemment.
We have observed that an ovarian tumor environment modifies the physiological phenotype of bone marrow MSC (BM-MSC), leading in particular to the secretion by these "induced" CA-MSC of chemoprotective factors for OTC.
Nous avons observé que la présence d'un environnement tumoral ovarien modifie le phénotype de MSC de moelle osseuse (BM-MSC) physiologiques, en entrainant notamment la sécrétion par ces CA-MSC "induites" de facteurs chimioprotecteurs pour les CTO.
These data show that intradermally injected human BM-MSC have the potential to improve dermal-epidermal adhesion of RDEB skin equivalents through sustained deposit of type VII collagen molecules and subsequent anchoring fibrils formation.
Ces résultats montrent qu'une injection ID unique de CSM-MO in vivo permet de rétablir une production prolongée de collagène VII synthétisé par les cellules injectées et d'améliorer l'adhésion dermo-épidermique de la peau équivalente EBDR.
We first showed that BM-MSC produce COL7A1 mRNA and type VII collagen levels comparable to healthy dermal fibroblasts in culture.
Nous avons tout d'abord montré que les CSM-MO expriment une quantité d'ARNm de COL7A1 et de collagène VII comparable aux fibroblastes dermiques sains en culture.
BM-MSC could act through immunomodulation, anti-fibrotic and angiogenic proprieties, paracrine effects leading to type VII collagen production in the host tissues and/or type VII collagen secretion by injected BM-MSC.
Les CSM-MO pourraient agir via leurs propriétés immunomodulatrices, anti-fibrotiques, pro-angiogéniques, par un effet paracrine permettant l'expression de collagène VII endogène et/ou la sécrétion de collagène VII par les CSM-MO injectées.
BM-MSC seem to be the most suitable, but the protocol we used is probably not the most effective for inducing UCB-MSC differentiation.
Les CSM de MO semblent les plus adaptées mais le protocole que nous avons utilisé n'est probablement pas le plus efficace pour induire la différenciation des CSM de SCO.
The results are compared to those obtained with BM-MSC. Our work distinguishes WJ-MSC from BM-MSC in terms of proliferation and adipogenic differentiation.
Les résultats obtenus sont comparés à ceux obtenus avec les CSM-MO. Notre travail a montré des différences entre les deux sources cellulaires en termes de prolifération et de différenciation adipocytaire.
In vivo intradermal (ID) injection of a single dose of human BM-MSC led to the production and deposition of human type VII collagen at the DEJ and allowed anchoring fibrils formation for at least six months post-injection.
L'injection intradermique (ID) de CSM-MO in vivo a permis de restaurer l'expression du collagène VII ainsi que la formation de fibres d'ancrage à la JDE jusqu'à 6 mois après l'injection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bm-msc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 18 ms.
