Very good situated at the boarder of a golf resort.
Très bon située à la frontière d'un terrain de golf.
Defend the boarder against a mass of masked men with guns.
Défendre la frontière contre une masse d'hommes masqués armés de fusils.
Finding a responsible boarder is essential for a harmonious living arrangement.
Trouver un pensionnaire responsable est essentiel pour un cadre de vie harmonieux.
Every boarder has to respect the curfew set by the boarding school administration.
Chaque pensionnaire doit respecter le couvre-feu fixé par la direction de l'internat.
When I was a boarder, peeling potatoes was reserved for students who were being punished.
Quand j'étais interne, la corvée de pommes de terre était réservée aux élèves punis.
Victor Brunet, boarder, in his room in the hall of residence.
Victor Brunet, interne, dans sa chambre d'internat.
The boarder's cooking skills have become a highlight of dinner parties.
Les talents culinaires du pensionnaire sont devenus le point culminant des dîners.
A diligent boarder always makes the bed before leaving for work.
Un pensionnaire diligent fait toujours le lit avant de partir travailler.
The new boarder at the high school is still learning the rules of dorm life.
Le nouveau pensionnaire du lycée découvre encore les règles de la vie au dortoir.
Our new boarder enjoys cooking delicious meals in the evening.
Notre nouveau pensionnaire aime cuisiner de délicieux repas le soir.
The boarder's pet cat roams freely around the house.
Le chat du pensionnaire se promène librement dans la maison.
Each boarder must pay their rent at the front desk on the first of the month.
Chaque pensionnaire doit payer son loyer le premier du mois à la réception.
The rules state that each boarder is responsible for any equipment they're given to use.
Le règlement précise que chaque pensionnaire est responsable du matériel mis à sa disposition.