The amounts of milk provided were measured on the body weights in each case.
Les quantités de lait distribuées furent mesurées par les poids corporels successifs.
Blood pressures and body weights were taken twice weekly.
On a relevé leurs pressions sanguines et leurs poids corporels deux fois par semaine.
The sparrows' body weights plummeted after they got the chemicals.
La masse corporelle des moineaux a chuté après qu'ils eurent été exposés aux substances chimiques.
However, pups exposed to opioids postnatally exhibited significant body weights reductions.
Par contre, des réductions significatives de la masse corporelle ont été constatées chez les petits exposés aux opioïdes en période postnatale.
Thus, the occurrence of high body weights in years when density is increasing or high is not a unique feature of populations showing cyclic density changes.
Il semble donc que des masses corporelles plus élevées au cours des années où la densité est croissante ou élevée ne soient pas l'apanage de populations cycliques.
Individual animal data on body weights and necropsy findings should be provided.
Pour chacun des animaux, le poids corporel et les conclusions de l'autopsie sont fournis.
It can help to improve the rates of survive and gain body weights.
Cela peut aider à améliorer les taux de survie et à gagner du poids corporel.
Obtain necessary body weights and measurements.
Obtenir les poids corporels et les mesures nécessaires.
Dose calculated with author's reported body weights and intakes.
Dose calculée à l'aide du poids corporel et de la dose indiqués par l'auteur.
The animals are observed for seven days following injection and their body weights are monitored.
Les animaux sont observés pendant sept jours après l'injection et leur poids corporel est surveillé.
There were no measurable differences in the body weights between exposed and control rats.
On n'a observé aucune différence mesurable dans le poids corporel entre les rats exposés et les rats témoins.
Increased mortality and reduced body weights were observed in males at the high dose level.
Une mortalité accrue et une réduction des poids corporels ont été observées chez les mâles exposés à la dose élevée.
The reinforcing means has the effect that the convex envelope is maintained even under the load of high body weights.
Grâce au moyen de renforcement, l'enveloppe convexe demeure inchangée même sous la charge d'un poids corporel élevé.