Yes, I'm a body-builder."" ""My body, I take off the shirt.
Yes j'est un culturiste." "Mon corps' j'enlève la chemise.
In this work, a luggage elastic, exactly invented by a German body-builder at the end of the XIXth century, stretches a disproportionally small tarpaulin which reproduces a wrinkled face.
Dans cette œuvre, un sandow, justement inventé par un culturiste allemand à la fin du XIXe siècle, tend une bâche disproportionnellement petite reproduisant un visage crispé.
Body-builder...? No. It's okay.
Culturiste... ? No C'est bien.
Let me know now, if you want a body-builder type.
Si tu veux d'un body-builder, dis le moi.
The body-builder can start working while we build the truck, which dramatically shortens lead-times.
Le carrossier peut commencer à travailler tandis que nous construisons le véhicule, ce qui permet de réduire considérablement les délais.
I started to train to be a body-builder when I was 14 years old.
J'ai commencé à m'entraîner pour devenir body-builder quand j'avais 14 ans.
A body-builder 'ambassador' or a lovely lady 'ambassador' has just made a visit to your boutique?
Un "ambassadeur" bodybuildé ou une jolie "ambassadrice" vient faire un tour dans votre boutique?
Let us not forget that a very important part of a body-builder's training are the poses that use maximum isometric contractions, which also have an effect on his results in gaining hypertrophy and strength, therefore his training and results are not exclusively derived from weights.
N'oublions pas qu'une très grande partie de l'entraînement du bodybuilder se concentre sur les poses qui utilisent les contractions isométriques, ce qui a pour effet d'augmenter ses résultats en termes de force et d'hypertrophie.
As a body-builder or muscle-builder.
En tant qu'un carrossier ou muscle-constructeur.
You deserve more than a body-builder just trying to get his green card. I loved his laugh, his tofu scramble, the way that he would carry me from room to room.
Tu mérites mieux qu'un bodybuildé qui veut sa carte de séjour. J'adore son rire, son tofu, sa façon de me trimballer d'une chambre à l'autre.
And my mom can't make it because she's in Vegas with her body-builder boyfriend.
Et ma mère ne peux pas venir car elle est à Végas avec son petit ami bodybuildé.
Iron-Tek Advanced Performance Nutrition provides nutritional supplements to support the body-builder's state of mind and body.
La nutrition d'exécution avancée par Fer-Tek fournit des suppléments alimentaires pour soutenir l'état du body-builder d'esprit et de corps.
Compared with the prior art, the exercise index to be reached by the body-builder can display by setting a reminding apparatus in the present invention, thus reminding and guiding the body-building exercise of the body-builder.
Par rapport à l'art antérieur, la présente invention permet d'afficher l'indice d'exercice que doit atteindre le sportif en configurant l'appareil de rappel, qui sert ainsi de rappel et de guide pour l'exercice de musculation du sportif.