Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bodyshell being
Geflecteerde vorm van bodyshell is
Vertaling van "bodyshell being" in Frans
carrosserie est
As for me, it is going to be somewhat more complex due to the bodyshell being in lexan.
Pour ma part, l'accessoirisation va être plus complexe puisque la carrosserie est en lexan.
The modernized version uses the M-05 chassis (FWD instead of original's RWD), the bodyshell being identical to the original's.
La version modernisée utilise le châssis M-05 (traction au lieu de la propulsion originale), la carrosserie est strictement identique.
The modernized version uses the TT-01E chassis, the bodyshell being identical to the original's.
La version modernisée utilise le châssis TT-01E, la carrosserie est strictement identique.
The original stickers on the blue parts of the bodyshell being already a few decades old, I also replaced them with the new ones.
Les autocollants sur la partie bleue de la carrosserie n'étaient pas tous en forme après quelques décennies et c'est la raison pour laquelle j'en ai profité pour tous les changer également.
Even the bodyshell being a repro, I want it boxart and as close to perfection as possible: this is the challenge he accepted.
Bien que la carrosserie ne soit qu'une reproduction, je souhaitais qu'elle soit fidèle au boxart, et surtout aussi parfaite que possible : c'est le défi qu'il a accepté de relever.
So here's a photo of the fully assembled chassis in ready to run state: The bodyshell being clean and in perfect condition, I had nothing to do.
Voici donc une photo du châssis entièrement terminé et prêt à rouler : La carrosserie étant dans un état neuf, il n'y a rien à faire de spécial.
Synoniemen voor bodyshell being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
