This bold action opened Canada's doors to the world.
Instead of tinkering around the edges, we need bold action.
Au lieu de bricoler, il faut prendre des mesures audacieuses.
There were repeated calls for bold action and ambition.
The citizens took bold action to defend their rights, which were threatened by the new law.
Les citoyens ont agi avec audace pour défendre leurs droits menacés par la nouvelle loi.
This is the time for bold action.
C'est l'heure de l'audace.
We therefore need to take bold action and implement strong legislation.
Il nous faut donc des actions audacieuses et des mesures législatives rigoureuses.
The international community needs to be prepared to take bold action itself.
La communauté internationale doit être prête à prendre des mesures audacieuses.
Young people are asking us for bold action all over the world.
Les jeunes nous demandent de prendre des mesures audacieuses partout dans le monde.
They called for bold action for decriminalization, and for a regulatory approach.
Il préconise des mesures audacieuses en matière de décriminalisation et une approche réglementaire.
We need bold action and significant investment on this front.
Il nous faut des mesures audacieuses et des investissements considérables à cet égard.
We have taken bold action to protect our whales.
Nous avons pris des mesures audacieuses pour protéger nos baleines.
We will take bold action for the future.
Nous prendrons des mesures audacieuses et tournées vers l'avenir.