Well, the sixpenny bombsight works and the spotlamps work.
Eh bien, le viseur à six sous fonctionne et les projecteurs aussi.
We still need a bombsight that works at low level.
Nous avons encore besoin d'un viseur qui fonctionne à basse altitude.
The new model of the bombsight offers enhanced targeting capabilities.
The historical accuracy of the bombsight has been examined by military experts.
Engineers worked tirelessly to improve the accuracy of the bombsight.
The pilot of bomber versions was provided with a telescopic bombsight.
Le pilote des versions pour le bombardement vertical utilisait un viseur télescopique.
You see, we tested a new bombsight last night.
On a essayé un nouveau viseur de bombardement hier soir.
A reliable bombsight is crucial for successful aerial bombing missions.
Un viseur de bombardement fiable est crucial pour le succès des missions de bombardement aérien.
He relied on the bombsight to guide his aim during the combat operation.
Il s'est fié au viseur de bombardement pour guider son tir pendant l'opération de combat.
When flying at high altitude, the bombsight provides vital targeting information.
Lorsqu'on vole à haute altitude, le viseur de bombardement fournit des informations vitales pour le ciblage.
She studied the bombsight carefully, ensuring it was calibrated for the flight.
Elle a étudié le viseur de bombardement attentivement, s'assurant qu'il était calibré pour le vol.
Using the bombsight allowed the crew to hit their target with precision.
L'utilisation du viseur de bombardement a permis à l'équipage de toucher leur cible avec précision.
During the mission, the bombsight malfunctioned, causing concern among the aircrew.
Au cours de la mission, le viseur de bombardement a mal fonctionné, ce qui a provoqué l'inquiétude parmi l'équipage.