Vertaling van "bone augmentation material" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
matériau d'augmentation osseuse
The method further comprises injecting the porous bone augmentation material from the material delivery device and into the vertebral bone.
Le procédé comprend en outre l'injection du matériau d'augmentation osseuse poreux à partir du dispositif d'administration de matériau et dans l'os vertébral.
In a particularly preferred embodiment, the containment member has a window which rapidly dissipates upon exposure to bodily fluids after implantation to expose bone augmentation material contained within the containment member to an adjacent bone to be augmented.
Selon un mode de réalisation particulièrement préféré, l'élément de confinement comprend une fenêtre qui se dissipe rapidement lors de l'exposition aux fluides corporels après l'implantation afin d'exposer le matériau d'augmentation osseuse contenu dans l'élément de confinement à un os adjacent à augmenter.
a method for treating a vertebral bone comprises providing a bone filling material and mixing the bone filling material in a vessel to form a bone augmentation material
un procédé de traitement d'un os vertébral comprenant l'utilisation d'un matériau de remplissage d'os et le mélange du matériau de remplissage d'os dans une cuve pour former un matériau d'augmentation osseuse
The method further comprises mixing the plurality of hollow microparticles with the bone filling material to form a bone augmentation material.
Le procédé comprend également le mélange de la pluralité de microparticules creuses avec le matériau de remplissage osseux afin de former un matériau d'augmentation osseuse.
The method further comprises pressurizing the vessel with a pressurization source to retain a plurality of voids within the bone augmentation material.
Le procédé comprend également la mise sous pression de la cuve à l'aide d'une source de pression afin de conserver une pluralité de vides dans le matériau d'augmentation osseuse.
The method further includes inserting a material delivery device into the vertebral bone and injecting the bone augmentation material with the retained plurality of voids from the material delivery device and into the vertebral bone.
Le procédé comprend également l'insertion d'un dispositif de délivrance du matériau dans l'os vertébral et l'injection du matériau d'augmentation osseuse avec la pluralité de vides conservés depuis le dispositif de délivrance du matériau dans l'os vertébral.
a method and apparatus for augmenting the bone in the face of a human being makes an intraoral incision and delivers bone augmentation material into a containment structure intermediate facial tissue and underlying bone
procédé et appareil d'augmentation des os du visage d'un être humain. on réalise une incision intra-orale et on introduit la matière d'augmentation osseuse dans une structure de confinement intercalée entre le tissu du visage et l'os sous-jacent
Autogenous bone augmentation material is advantageous because the material is living bone, meaning that it contains living cellular elements that enhance bone growth, and the danger of body-rejection is very low. Allogenic material
Le matériau d'augmentation osseuse autogène est avantageux car il s'agit d'un os vivant, ce qui signifie qu'il contient des éléments cellulaires vivants qui favorisent la croissance osseuse et ainsi le risque de rejet par le corps est très faible.
Already 30 years ago, Professor Ewers developed a resorbable bone augmentation material from natural marine algae called Algipore, which is distributed by the company Dentsply Sirona Implants.
En effet, le professeur Ewers a mis au point un substitut osseux résorbable à base d'algues marines naturelles qu'on appelle Algipore et qui est commercialisé par la société Dentsply Implants Sirona depuis déjà 30 ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.