Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

bone broken

Vertaling van "bone broken" in Frans

NEW

os brisé

One bone broken for every twig snapped underfoot.

Un os brisé pour chaque branche cassée.

But you know there's no part of me without a scar or a bone broken.

Tu sais qu'il n'est pas une partie de moi sans cicatrice ni os brisé.

And don't forget our special sale on every bone broken chicken.

N'oubliez pas notre promo sur les poulets aux os brisés.

As there was to be no bone broken of the Passover lamb (Exod. 12:46), so no bone of our Lord was broken (John 19:32-36).

Tout comme il ne devait pas y avoir d'os brisés dans l'agneau pascal (Exode 12:46), aucun des os de notre Seigneur ne fut brisé (Jean 19:32-36).

Nearly every joint in his body dislocated, every bone broken.

Toutes les articulations disloquées, tous les os cassés.

You could be pummeled senseless under a two-ton terror, every bone broken while the world literally cracks in two.

Être piétiné par une terreur de deux tonnes, fracassant tous tes os, pendant que le monde se fend en deux.

Is her bone broken or something?

Est-ce que son os est cassé?

But he who had no bone broken upon the cross, was not corrupted in the earth, for he rose from the dead and raised up man from the depths of the grave.

Sur le bois, ses os n'ont pas été brisés; dans la terre, il n'a pas connu la corruption; il est ressuscité d'entre les morts et il a ressuscité l'humanité gisant au fond du tombeau.

If they are disposed to study physics or surgery, all right; they will know then what to do if a person is sickly, or has his elbow, wrist, or shoulder put out of joint, or his arm or any bone broken.

S'ils sont disposés à étudier la médecine ou la chirurgie, tant mieux ; ils sauront ce qu'il faut faire si une personne est malade ou se démet l'épaule, le poignet ou le coude, ou si elle se casse un bras ou un os.

Nasal bone broken twice.

Os du nez brisé deux fois.

Was the hyoid bone broken?

L'os hyoïde est brisé ?

But you know there's no part of me without a scar or a bone broken.

Tu sais pourtant que je suis couvert de cicatrices.

I had ninety percent bodily injuries and it was reported that I somehow had gone a quarter of a mile falling down and getting up with my pelvic bone broken and the L-4 and L-5 area vertebras completely smashed in my lower back area.

J'avais des blessures sur 90% de mon corps et on a rapporté que j'ai marché en tombant et me relevant pendant un quart de mile malgré mes hanches brisées et les vertèbres L-4 et L-5 complètement écrasées au bas du dos.