Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bone deformity
Vertaling van "bone deformity" in Frans
In advanced osteoarthritis where there is cartilage destruction or a bone deformity, the best surgical treatment is artificial joint replacement.
Dans les cas d'arthrose avancée où il y a une destruction du cartilage ou une déformation osseuse, le meilleur traitement chirurgical demeure le remplacement par prothèse.
Bossu: it has a bone deformity of birth, it looks monstrous and from ancient times was associated with the turtle.
Bossu: a une déformation osseuse de naissance, leur apparence est monstrueuse et depuis l'âge a été associé à la tortue.
In such cases, it is vital to prevent soft tissue problems and bone deformity.
Dans pareil cas, la prévention des problèmes des tissus mous et des déformations osseuses est essentielle.
Likewise, fractures and strains from sports injuries can lead to nerve damage and bone deformity.
Tout comme des fractures et des entorses peuvent conduire à des dommages nerveux et des déformations osseuses.
More specifically, the various embodiments include devices having dynamic tensioning components or heat shrinkable components configured to urge two metatarsals together to treat a bone deformity.
Plus précisément, les divers modes de réalisation comprennent des dispositifs présentant des composants de mise sous tension dynamiques ou des composants thermo-rétractables configurés pour solliciter conjointement deux métatarses afin de traiter la déformation osseuse.
This bone deformity is well known distortion in rickets, the rib cage is then called "champagne cork" shaped.
Cette déformation osseuse est une déformation très connue dans le rachitisme, la cage thoracique est alors dite « en bouchon de champagne »
Can lead to bone deformity
Peut conduire à des déformations osseuses
Within three years we had developed a solution for a complex problem with the creation of a hexapod computer assisted external fixator system for bone deformity correction.
En trois ans, nous avons mis au point une solution en réponse à un problème complexe. Nous avons créé un hexapode de fixation externe assisté par ordinateur, pour corriger certaines déformations osseuses.
The breakdown and formation of bone increase, resulting in bones that are thicker, but weaker, than normal. Symptoms may be absent or may include bone pain, bone deformity, arthritis, and painful nerve compression.
La résorption et la formation osseuses augmentent. Les os deviennent plus épais que la normale, mais aussi plus fragiles. Les symptômes peuvent être inexistants ou se manifester par des douleurs osseuses, des déformations osseuses, une arthrite et une compression douloureuse des nerfs.
The pain associated with bone deformity can usually be managed by analgesics or anti-inflammatory medications.
La douleur associée à la déformation de l'os peut habituellement être traitée par des analgésiques ou des anti-inflammatoires.
Localized pain, pathological fracture and bone deformity are other features which lead the patient to seek medical attention.
Une douleur localisée, une fracture pathologique et une déformation osseuse sont d'autres caractéristiques qui poussent le patient à consulter un médecin.
The pain, in said group of diseases, is related to an increase if the loss of bone mass, which can also be associated with an increase in bone deformity.
Dans ces groupes de pathologies, la douleur est provoquée par une perte progressive de masse osseuse qui peut également être accompagnée d'une déformation progressive de l'os.
Guided by the reference joint contour, a region of the selected joint of the patient is analyzed to assay or monitor the extent of joint or bone deformity in the subject.
Sur la base du contour articulaire de référence, une zone de l'articulation du patient choisie est analysée aux fins de tester ou de contrôler l'ampleur d'une déformation articulaire ou osseuse chez le sujet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bone deformity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 29 ms.
