Strimvelis contains cells derived from the patient's own bone marrow.
Strimvelis contient des cellules dérivées de la propre moelle osseuse du patient.
Ellie now needs a bone marrow transplant in order to survive.
Elle a maintenant besoin d'une greffe de moelle osseuse pour survivre.
Foreman's doing a bone marrow biopsy to check for cancer.
Foreman fait une biopsie médullaire pour voir si c'est un cancer.
Long-term exposure at high doses results in bone marrow aplasia.
Une exposition de longue durée à de fortes doses provoque une aplasie médullaire.
Only a bone marrow transplant can offer any hope of survival.
Seule une greffe de moelle osseuse peut offrir tout espoir de survie.
These cells then travel through the bone marrow to the bloodstream.
Toutes ces cellules passent ensuite de la moelle osseuse vers le sang.
He recommended us to see a specialist in bone marrow transplant.
Il nous a recommandé de voir un spécialiste en greffe de moelle osseuse.
The bone marrow is then examined to check for signs of cancer.
La moelle osseuse est alors examinée pour vérifier les signes de cancer.
It is necessary for the formation of blood in the bone marrow.
Il est nécessaire pour la formation du sang dans la moelle osseuse.
His only hope for survival was an urgent successful bone marrow transplant.
Son seul espoir de survie impliquait une greffe de moelle osseuse urgente.
The injected cells will circulate and then implant into the bone marrow.
Les cellules injectées vont circuler, puis s'implanter dans la moelle osseuse.
The basic flavor is garlic rather than red wine and bone marrow.
Elle est à base d'ail mais sans moelle osseuse ni vin rouge.
The effect is considered secondary to the effects on the bone marrow.
On estime que cet effet est secondaire aux effets touchant la moelle osseuse.